얼마 전에 우리는 PlantNet 이라는 Android용(Android) 앱 또는 확장 버전의 PlantNet Plant Identification 에 대해 읽었습니다. (PlantNet Plant Identification)사람들이 스마트폰을 사용하여 식물을 식별할 수 있도록 도와주는 앱입니다. 사진을 찍고 이미지 인식 소프트웨어(image recognition software) 가 해당 꽃, 나무 또는 촬영한 다른 식물을 식별하는 역할을 하도록 하는 것입니다. 사람들은 PlantNet 을 Shazam 에 비유하기도 하고 (Shazam )식물을 위한(Shazam for plants) 새로운 Shazam이라고 합니다.. 그것이 사실이든 아니든, 당신은 우리가 그 사실을 알고 싶어 얼마나 열망했는지 상상할 수 있습니다. 그래서 우리는 한 달 정도 이 앱을 사용했고 이제 이 앱의 모든 내용과 작동 방식을 알려드리고자 합니다. 물론 우리는 식물학자가 아니므로 이 리뷰에서 이야기하는 모든 내용은 앱과 관련된 사용자 경험에만 관련되며 그(app and nothing) 이상은 아닙니다.
PlantNet 식물 식별 Android 앱(PlantNet Plant Identification Android App) 이란 무엇 입니까?
(PlantNet Plant Identification)PlantNet 으로 알려진 PlantNet Plant Identification 은 스스로를 "식물 식별을 위한 이미지 공유 및 검색 애플리케이션"("an image sharing and retrieval application for the identification of plants.") 이라고 설명 하는 Android 앱 입니다. (Android app)이 앱은 일반인이 아닌 프랑스(France) 연구 기관의 과학자들이 개발했습니다 . Android 스마트폰(Android smartphone) 의 갤러리에 있는 사진에서 식물을 식별하거나 식별하려는 식물의 사진을 찍어 시각적 인식 소프트웨어(recognition software) 를 사용합니다.
PlantNet 을 사용하여 식물을 식별할 때마다 식물 종 및 이미지의 데이터베이스가 커지고 데이터베이스가 커질수록 다른 사람들이 앱을 사용하여 식물을 더 쉽게 성공적으로 식별할 수 있습니다.
PlantNet 은 데이터베이스에 없는 식물을 식별하는 데 도움을 줄 수 없습니다. 그것은 다른 사람들, 즉 연구자나 당신과 나 같은 사람들이 이미 데이터베이스에 추가한 식물을 식별하는 데 도움이 될 뿐입니다. 사용자의 협업을 통해 지식을 성장시키고 공유하는 앱입니다. 당신은 이 앱이 가장 흔한 식물을 식별할 수 있다고 생각하고 싶은 유혹을 받을 수 있습니다. 그리고 당신이 옳을 것입니다. 그러나 그러한 식물이 세계의 특정 지역에서 자라고 있는 경우에만 그렇습니다. 현재 PlantNet 은 (PlantNet)서유럽(Western Europe) , 캐나다(Canada) , 미국(United) , 카리브 제도(Caribs) , 아마존(Amazonia) , 열대 안데스 (Tropical Andes)지역(America) 에서 발견되는 식물을 식별할 수 있습니다(States) ., 북아프리카(North Africa) , 레위니옹(Reunion) , 모리셔스(Mauritius) , 동부 지중해(Eastern Mediterranean) 및 하와이(Hawaii) . 앱의 Play 스토어(Play Store) 페이지에는 "관엽 식물의 식별을 허용하지 않습니다"라고("doesn't allow the identification of ornamental plants,") 명시되어 있지만 사실 앱은 집에서 화분에 심거나 정원에서 키우는 것과 같은 일반적인 관상용 식물을 인식할 수 있습니다. 여기에서 찾을 수 있는 공식 Play 스토어 페이지에서 앱을 다운로드할 수 있습니다. (Play Store )PlantNet Plant Identification .
PlantNet 식물 식별 앱(PlantNet Plant Identification app) 은 어떻게 작동합니까?
PlantNet Plant Identification 으로 작업하는 것은 매우 쉽습니다. Android 스마트폰(Android smartphone) 에 앱을 다운로드하여 설치하면 홈 화면(home screen) 이나 앱 목록에서 찾을 수 있습니다 . 초록색 식물 아이콘(plant icon) 을 사용하고 있어서 알아보기 쉽습니다 .
PlantNet 을 열면 사용할 식물 데이터베이스를 선택할 수 있는 화면이 나타납니다. 거주 지역과 일치하는 데이터베이스를 선택하거나 정원이나 발코니에서 자라는 식물을 식별하려면 유용한 식물(재배 및 관상용 식물)(Useful plants (Cultivated and ornamental plants)) 을 선택하는 것이 좋습니다 . 사용 가능한 식물의 각 데이터베이스에 대해 앱은 알려진 식물 종의 수와 식물 사진의 총 수를 알려줍니다.
사용하려는 데이터베이스를 선택했으면 데이터베이스에 추가된 최신 식물인 뉴스(News) 를 읽 거나 앱 의 탐색기(Explorer) 탭을 통해 데이터베이스를 탐색 하거나 새 사진이나 식물(picture or plant) 을 추가할 수 있습니다. 앱의 오른쪽 하단에 있는 카메라(Camera) 버튼을 사용합니다 . 일부 식물을 추가한 후 내 관찰(My Observations) 탭 에 나열된 모든 식물을 찾을 수 있습니다 .
PlantNet 은 스마트폰 갤러리에서 찾은 사진이나 앱으로 직접 찍은 사진에서 식물을 식별할 수 있습니다. 선호하는 방법을 선택하세요.
갤러리의 사진을 사용하기로 결정했다면 이 단계를 건너뛰고 다음 단계로 넘어갑니다. 지금 사진을 찍기로 선택하면 PlantNet 이 카메라를 열고 사진을 촬영할 수 있습니다. 사진 에 식별하려는 식물 의 전체 잎, 꽃, 열매 또는 줄기 가 (fruit or stem)있는지 확인 하십시오. (Make)또한 가능하면 간단한 배경으로 식물의 사진을 찍어보십시오. 같은 사진에서 여러 식물을 피하십시오 . (Avoid)이는 식별 프로세스(identification process) 를 보다 쉽고 안정적으로 만들기 때문에 중요합니다.
대상 식물을 선택하고 사진을 찍은 후 확인(OK) 버튼을 눌러 PlantNet 과 함께 사용하십시오 .
PlantNet 에 작업할 사진이 있으면(PlantNet) 식별하려는 식물 의 잎, 꽃, 과일(Leaf, Flower, Fruit) 또는 줄기( Stem) 가 포함되어 있는지 묻습니다 . 귀하의 관찰에 해당하는 것을 선택하십시오.
그런 다음 PlantNet(PlantNet) 은 데이터베이스에서 사용자가 사용한 사진과 일치하는 식물을 찾기 시작합니다. 올바르게 식별하면 앱에서 결과를 보여줍니다. 또한 업로드한 식물과 더 많은 결과가 일치하는 경우 모든 항목이 차례로 나열되는 것을 볼 수 있습니다. 어느 쪽이든, 식별한 식물이 목록에 있는 종 중 하나라는 사실을 확인해야 합니다. 이것은 PlantNet 이 데이터베이스와 앱의 핵심에 있는 시각적 인식 소프트웨어 를 개선하는 방법 중 하나입니다.(recognition software)
식별하려는 식물을 확인하면 앱에서 "당신의 관찰은 커뮤니티에서 검토할 것입니다."라고 알려줍니다.("Your observation will be reviewed by the community.")
참고:(NOTE: ) 위의 모든 것이 작동하려면 인터넷에 연결(internet connection) 되어 있어야 합니다 . 그렇지 않으면 앱이 사진을 업로드하고 데이터베이스에서 일치하는 결과를 다운로드할 수 없습니다.
때때로 앱이 사용했던 데이터베이스에서 일치하는 항목을 찾지 못했거나 특정 식물(specific plant) 이 아직 다른 사람에 의해 추가되지 않았기 때문에 특정 식물이 무엇인지 알아내지 못하는 경우가 발생할 수 있습니다 . 그러한 상황에서도, 그 식물은 나중에 돌아와 다시 확인할 수 있는 관찰(observations) 목록에 저장되기 때문에 모든 희망을 잃지 않습니다 . 또는 식물학자이거나 광범위한 식물 지식이 있는 경우 수동으로 새 식물을 데이터베이스에 추가하고 다른 사람들(database and help others) 이 나중에 식별하도록 도울 수 있습니다. 🙂
PlantNet Android 앱으로 작업하는 것은 쉽고 간단합니다. 복잡한 작업을 수행할 필요가 없으며 새로운 식물을 식별하거나 데이터베이스에 추가하는 프로세스도 빠르고 간단합니다.(Working with the PlantNet Android app is easy and pretty straightforward. There are no complicated things to do, and the process of identifying or adding new plants to the databases is also fast and straightforward.)
PlantNet Plant Identification Android 앱(PlantNet Plant Identification Android app) 이 잘 작동합니까?
우리는 이제 꽤 오랫동안 스마트폰에서 앱을 사용했고, 그 경험을 공유할 수 있습니다. 우선 (First)PlantNet Plant Identification Android 앱(PlantNet Plant Identification Android app) 에서 사용하는 데이터베이스가 공식적으로 지원하는 지역에 우리가 살고 있지 않다는 사실을 강조해야 합니다 . 우리는 동유럽(Eastern Europe) , 즉 루마니아(Romania) 에 살고 있으며 우리 나라는 지원되는 지역에 속하지 않습니다. 그러나 우리는 주로 서유럽(Western Europe) 데이터베이스를 사용했고 우리 지역 식물상과 꽤 잘 일치하는 것을 발견했습니다. 야외에서 공원 산책이나 등산을 할 때 PlantNet(PlantNet) 앱 을 사용할 때 철저히 테스트했고 거의 매번 좋은 결과를 얻을 수 있었습니다.
그러나 우리는 발코니에 있는 관상용 식물에 대해 같은 말을 할 수 없습니다. 앱은 일반 식물과 화분에 어울리는 꽃을 찾는 것 같습니다. 그 중에서 라벤더(Lavender) , 패랭이꽃(Dianthus) , 칼라 백합 또는 Ficus Microcarpa Ginseng(Calla Lilies or Ficus Microcarpa Ginseng) 을 언급할 수 있습니다. 예를 들어, Ficus 식물 은 (Ficus plant)PlantNet 에 의해 목련(Magnolia) 또는 미국 회양목(American Boxwood) 으로 식별되었으며 그 중 어느 것도 정확하지 않았습니다.
PlantNet 앱은 자연에서 외부에서 자라는 식물에 매우 적합합니다. 공식적으로 지원되는 지역이 아니더라도 좋은 결과를 얻을 수 있었고, 확인했던 많은 꽃과 나무를 식별할 수 있었습니다. 그러나 앱이 테스트한 대부분의 종을 식별하지 못한 관상용 식물과 꽃에 대해서는 동일하게 말할 수 없습니다.(The PlantNet app works very well for plants that grow outside, in nature. Even if we don't live in a region that's officially supported, we were able to get excellent results, and we managed to identify many of the flowers and trees we checked. However, we can't say the same about ornamental plants and flowers, where the app failed to identify most of the species we tested.)
장점과 단점
모든 긍정적인 점을 요약 하자면 다음과 같은 이유로 PlantNet(PlantNet) 앱을 사용할 가치가 있습니다.
- 전 세계 여러 곳에서 자라는 많은 식물을 식별하는 데 도움이 됩니다.
- 거주 하는 세계 지역(world region) 에 관계없이 관상용 식물을 인식할 수 있습니다 .
- 그것은 무료입니다
- 모든 사용자가 데이터베이스가 매일 성장하도록 돕습니다.
- 사용하기가 매우 쉽습니다
- 야생에서 식물학을 배우기 위한 최고의 앱 중 하나입니다.
PlantNet 에서 마음에 들지 않는 점은 아시아 와 (Asia)아프리카 및 남미(Africa and South America) 대부분의 지역 에서 자라는 식물에 대한 데이터베이스가 포함되어 있지 않다는 것입니다 . 그 외에는이 앱에 대해 좋아하지 않는 것이별로 없습니다.
평결
PlantNet 식물 식별 앱(PlantNet Plant Identification app) 은 아마도 식물 식별을 위한 최고의 이미지 인식 소프트웨어(image recognition software) 일 것 입니다. 그것은 잘 작동하고 사용하기 쉽고 이해하기 쉬우며 특히 집이나 정원(home or garden) 밖에서 자라는 나무나 꽃과 같은 식물을 결정하려고 할 때 좋은 결과를 낳 습니다. 관상용 식물과 꽃에는 그다지 좋지 않지만 시간이 지나면 좋아질 것입니다. 전 세계 모든 지역에서 사용할 수 있는 식물 데이터베이스가 없다는 것은 유감입니다. 이는 예를 들어 식물 데이터베이스 가 없는 (plant database)아시아(Asia) 에 사는 사람들에게 PlantNet 이 흥미롭지 않을 수 있음을 의미할 수 있습니다.(PlantNet)사용 가능. 그러나 귀하의 지역이 지원되거나 데이터베이스가 있는 지역과 충분히 가까운 곳에 거주하는 경우 PlantNet 앱은 Android 스마트폰(Android smartphone) 에 약간의 추가 기능을 제공할 것 입니다. 당신이 식물학자이든 아니든, PlantNet 은 식물을 사랑하는(plant lover) 사람과 나무를 좋아하는 사람 모두에게 필수품입니다.
Reviewing Pl@ntNet - A collaborative app for identifying plants with your smartphone
A while agо, we read about an app for Androіd called PlantNet, or PlantNet Plant Identification in its extended version. It's an app that promises to help people identify plants by using their smartphones. It's all about taking a picture and letting image recognition software do its job at identifying that flower, tree, or any other plant you've shot. People even compared PlantNet to Shazam and said that it is the new Shazam for plants. Whether that's true or not, you can imagine how eager we were to find out. So we used the app for a month or so, and now we'd like to tell you what it's all about and how it works. Of course, keep in mind that we are not botanists, so everything we talk about in this review is related only to the user experience we had with the app and nothing more:
What is the PlantNet Plant Identification Android App?
PlantNet Plant Identification otherwise known just as PlantNet is an Android app that describes itself as being "an image sharing and retrieval application for the identification of plants." The app is developed not by ordinary people, but by scientists from research organizations in France. It uses visual recognition software to help you identify plants from pictures you have in your Android smartphone's gallery, or by taking photos of a plant which you want to identify.
Each time you identify a plant using PlantNet, its database of plant species and images of them grows, and the more the database grows, the easier it is for others to successfully identify plants using the app.
PlantNet cannot help you identify plants that are not found in its database. It can only help you identify plants that have already been added to the database by others - researchers or people like you and me. It's an app that grows and shares knowledge through the collaboration of its users. You might be tempted to think that this app can identify most common plants, and you would be right but only if those plants are growing in certain parts of the world. For now, PlantNet can identify plants found in the following regions: Western Europe, Canada, United States of America, Caribs, Amazonia, Tropical Andes, North Africa, Reunion, Mauritius, Eastern Mediterranean, and Hawaii. Although the app's Play Store page states that it "doesn't allow the identification of ornamental plants," the truth is that the app can recognize some common ornamental plants such as those you have growing in pots in-house or in your back garden. You can download the app from its official Play Store page, which you can find here: PlantNet Plant Identification.
How does the PlantNet Plant Identification app work?
Working with PlantNet Plant Identification is very easy. Once you download and install the app on your Android smartphone, you will find it on your home screen or in your apps list. It's easy to recognize because it uses a green plant icon.
When you open PlantNet you're greeted by a screen on which you can choose what database of plants you want to use. It's preferable to choose the database that matches the region you live in or, if you want to identify plants that you grow in your garden or on your balcony, choose the Useful plants (Cultivated and ornamental plants). For each database of plants available the app tells you the number of plant species known and the total number of plants pictures.
Once you have chosen the database that you want to use, you can either go ahead and read the News - which are the latest plants added to the database, browse the database via the Explorer tab of the app, or add a new picture or plant using the Camera button that's found on the bottom right corner of the app. Note that after you add some plants, you'll find all of them listed in the My Observations tab.
PlantNet can identify plants from pictures found in your smartphone's gallery or from a photo you take directly with the app. Choose the method you prefer.
If you decide to use a picture from your gallery, skip this step and move on to the next one. If you choose to take a photo right now, PlantNet opens the camera and lets you shoot a photo. Make sure that the picture has a full leaf, flower, fruit or stem of the plant you want to identify. Also, if you can, try to take a photo of the plant with a simple background. Avoid multiple plants in the same photo. That's important because it makes the identification process easier and more reliable.
After you've chosen your subject plant and taken the picture, tap the OK button to use it with PlantNet.
Once PlantNet has a photo to work with, it will ask you whether it contains a Leaf, Flower, Fruit or the Stem of the plant you want to identify. Select the one that applies to your observation.
PlantNet then starts to look for plants from the database that match the photo you've used. When it identifies it correctly, the app shows you the result. And, if more results match the plant you've uploaded, you'll see them all listed one after the other. Either way, you will have to confirm the fact that the plant you've identified is one of the species from the list. This is one of the ways in which PlantNet manages to improve its databases and probably also the visual recognition software that sits at the core of the app.
Once you've confirmed the plant you were trying to identify, the app lets you know that "Your observation will be reviewed by the community."
NOTE: For all of the above to work you must have a working internet connection. Otherwise, the app cannot upload the photo(s) and download the matching results from the database.
Sometimes it can happen that you don't manage to find out what a certain plant is because either the app failed to find a match in the databases you used or because that specific plant has yet to be added by someone else. Even in such situations, all hope is not lost, as that plant is saved in your list of observations, to which you can come back later and re-check. Or, if you are a botanist or have the extensive botanical knowledge, you can manually add a new plant to the database and help others identify it in the future. 🙂
Working with the PlantNet Android app is easy and pretty straightforward. There are no complicated things to do, and the process of identifying or adding new plants to the databases is also fast and straightforward.
Does the PlantNet Plant Identification Android app work well?
We used the app on our smartphones for quite a while now, and we can share what our experience with it was. First of all, we must emphasize on the fact that we don't live in a region that's officially supported by any of the databases used by the PlantNet Plant Identification Android app. We live in Eastern Europe, namely Romania, and our country is not among the supported regions. However, we mainly used the Western Europe database, and we found it to match our region flora quite well. When we used the PlantNet app outdoors during park walks and mountain hikes, we tested it thoroughly, and we were able to get good results almost each time.
However, we cannot say the same thing about ornamental plants that we have in our balconies. The app does appear to be finding some matches for our ordinary plants and pot flowers, out of which we could mention Lavender, Dianthus, Calla Lilies or Ficus Microcarpa Ginseng. For instance, the Ficus plant was identified by PlantNet as being a Magnolia or American Boxwood, none of which were correct.
The PlantNet app works very well for plants that grow outside, in nature. Even if we don't live in a region that's officially supported, we were able to get excellent results, and we managed to identify many of the flowers and trees we checked. However, we can't say the same about ornamental plants and flowers, where the app failed to identify most of the species we tested.
Pros and cons
To sum all the positive things, the PlantNet app is worth using because:
- it helps you identify many plants that grow in many places around the world
- it can recognize ornamental plants, regardless of the world region you live in
- it's free
- it's collaborative, meaning that all its users help the databases grow each day
- it's very easy to use
- it's one of the best apps for learning botany in the wild, in the truest meaning of the word
What we don't like about PlantNet is the fact that it doesn't include databases for the plants that grow in Asia and most parts of Africa and South America. Other than that, there's not much not to like about this app.
Verdict
The PlantNet Plant Identification app is probably the best image recognition software for identifying plants. It works well, it's easy to use and easy to understand, and it produces good results, especially when you try to determine plants like trees or flowers that grow outside your home or garden. It's not that good for ornamental plants and flowers, but it probably will get better in time. It's a pity that there aren't plants databases available for all the regions of the world, and that may mean that PlantNet is not going to be interesting for people who live in Asia for instance, where there's no plant database available. However, if your region is supported or if you live close enough to an area that has a database, then the PlantNet app will make a great little addition to your Android smartphone. Whether you are a botanist or not, PlantNet is a must have for any plant lover and tree hugger out there.
