모든 언어를 번역할 수 있는 최고의 온라인 번역가 12명

단어나 문장을 다른 언어로 번역해야 하는 경우 친구나 외국어 사전을 확인합니다.

그러나 온라인 번역기를 사용하는 것이 더 빠른 방법입니다. 어떤 사람들은 텍스트를 다른 언어로 번역하고 다른 언어로 번역을 큰 소리로 말하는 반면 다른 사람들은 구어체를 텍스트로 번역합니다.

온라인 번역가는 전문 번역가와 비교할 수 없지만 문서나 이미지의 단어나 텍스트 일부가 외국어로 되어 있고 그 의미를 알고 싶을 때와 같은 특정 상황에서는 여전히 효과적입니다. 또한, 특히 새로운 언어를 배우려는 경우에는 신뢰할 수 없습니다. 이 경우 언어 학습 앱(language learning app) 을 선호할 수 있습니다 .

빠른 번역을 원하신다면 아래 최고의 온라인 번역가가 도와드립니다.

모든 언어를 번역할 수 있는 최고의 온라인 번역사(Best Online Translators to Translate Any Language)

Google 번역(Google Translate) 은 단일 단어 또는 구문을 다른 언어로 번역하는 가장 인기 있는 무료 온라인 번역기일 것입니다. 상자에 입력한 텍스트, 웹 페이지 또는 문서를 기반으로 입력 상자의 언어를 감지하고 출력 상자에서 즉시 읽고 이해할 수 있는 언어로 번역합니다.

구글 번역(Google Translate)(Google Translate)

귀하의 언어를 이해하지 못하는 사람과 이야기해야 하는 경우 Google 번역(Google Translate) 을 사용하여 말하고 싶은 내용을 입력하면 다른 사람에게 번역된 텍스트가 표시됩니다. 번역을 번역된 언어로 다시 읽어주도록 할 수도 있습니다. 이는 스스로 언어(teaching yourself a language) 를 가르치거나 귀하의 언어를 잘 읽지 못하는 사람과 말할 때 도움이 됩니다.

뿐만 아니라 단어의 정의, 번역 정보, 예문이나 문장을 보여줌으로써 사전과 같은 언어 학습 방법을 제공합니다. 도움이 더 필요한 경우 번역 커뮤니티(Translate Community) 에 연락 하여 해당 언어에 대한 검증된 번역을 받을 수 있습니다.

텍스트가 길거나 전체 웹페이지를 번역(translate a whole web page) 하려는 경우 Google 번역(Google Translate) 이 도움이 될 수 있습니다. 또한 다른 언어에 익숙하지 않은 독자들도 쉽게 이해할 수 있을 만큼 좋은 간단한 번역을 제공하고 번역된 텍스트를 복사, 공유, 듣기, 저장할 수 있습니다.

그러나 전문 문서, 개인 데이터가 포함된 매우 민감한 콘텐츠 또는 대규모 번역 프로젝트, 특히 브랜드 가치, 무결성 및 고객 데이터를 보호해야 하는 회사의 경우에는 적합하지 않습니다. 또한 특정 비즈니스 요구 사항에 맞게 번역을 사용자 지정하지 않으므로 비즈니스에 심각한 법적 및 재정적 영향과 함께 부정확하거나 터무니없는 결과가 발생할 수 있습니다.

Google 번역(Google Translate) 을 더 자세히 탐색 하려면 Google 번역 사용 방법에 대한 9가지 유용한 팁에 대한(9 useful tips on how to use Google Translate) 가이드를 확인하세요 .

빙 마이크로소프트 번역기(Bing Microsoft Translator)(Bing Microsoft Translator)

또한 이 온라인 번역기는 입력 상자에 입력하는 모든 텍스트를 자동으로 감지하여 특히 어떤 언어로 작성되었는지 확실하지 않은 경우 이를 이해할 수 있는 언어로 번역합니다. 마이크가 활성화되어 있으면 번역할 단어, 구 또는 문장을 말하고 번역을 소리내어 듣거나 복사하거나 공유하거나 Bing을 사용하여 웹을 검색할 수 있습니다(use Bing to search the web) .

100개 이상의 언어를 제공하는 Google 번역(Google Translate) 과 달리 Bing Microsoft 번역기(Bing Microsoft Translator) 는 최대 5,000자의 60개 이상의 언어를 제공하며 번역에 약간의 피드백을 제공하는 옵션을 포함합니다.  

Deepl 번역(Deepl Translate)(Deepl Translate)

이것은 단어, 구, 문장 및 문서까지 12개 언어로 번역하는 데 사용할 수 있는 또 다른 무료 온라인 번역기입니다. 기계 학습의 교훈을 적용하여 다른 온라인 번역가보다 빠르고 정확하고 미묘한 텍스트를 번역합니다.

Deepl Translate 는 자동 문장 완성을 위한 정의와 옵션도 제공하며 번역을 텍스트 파일로 복사, 공유 또는 저장할 수도 있습니다.  

단어에 대한 자세한 내용을 보려면 해당 단어를 두 번 클릭하기만 하면 더 많은 옵션과 정의와 함께 해당 단어가 입력 및 출력 언어 모두에서 사용되는 방법에 대한 예가 포함된 드롭다운 상자가 나타납니다.

번역하다(Translatedict)(Translatedict)

Translatedict 는 입력하는 단어, 구 또는 텍스트의 일부를 감지하고 번역하려는 대상에 따라 선택할 수 있는 51개 언어를 제공하는 무료 온라인 번역기입니다.

출력 상자에 번역을 가져오려면 번역(Translate) 을 눌러야 하기 때문에 이 목록의 처음 세 개만큼 사용하기 쉽지 않습니다 . 그러나 번역을 소리내어 듣거나 복사하거나 다운로드할 수도 있습니다.

또한 음성 번역기를 통해 텍스트를 말하고 단어, 구, 문장 또는 기타 텍스트를 음성으로 변환하고 온라인 사전을 사용하여 단어의 의미를 알 수 있습니다.

전문 번역에 대한 도움이 필요한 경우 온라인 양식을 작성하고 필요에 따라 서비스에 대한 견적을 받을 수 있습니다.

Yandex 번역(Yandex Translate)(Yandex Translate)

Yandex Translate 는 다른 온라인 번역가와 같은 일반 텍스트 번역에 그치지 않습니다. 더 나아가 99개 언어로 이미지(translate images) 와 웹사이트를 번역하여 다양한 용도로 사용할 수 있는 최고의 온라인 번역기입니다. 간단하고 매우 빠르게 작동하며 새로운 언어를 배우는 데 사용할 수 있습니다.

번역할 이미지를 업로드하면 이미지를 다시 업로드하지 않고도 번역 중에 다른 언어로 바꿀 수 있습니다. 또한 최대 10,000자, 음성 입력 및 출력을 지원하고 예측 입력, 전사가 포함된 사전, 발음, 단어 또는 구 사용 예를 제공하고 잘못된 번역에 대한 수정 사항을 제안합니다.

바빌론 온라인 번역기(Babylon Online Translator)(Babylon Online Translator)

바빌론(Babylon) 은 사전, 사전 및 동의어 사전 분야에서 거의 20년의 경험을 가진 최고의 언어 솔루션 제공업체입니다. 온라인 번역기는 단일 단어, 전체 문장을 번역하고 반의어 및 동의어를 찾을 수 있는 올인원 플랫폼을 제공합니다.

1,700개 이상의 사전, 동의어 사전, 용어집, 사전 및 백과사전으로 구성된 데이터베이스는 광범위한 주제를 다루며 77개 이상의 언어로 말 그대로 수백만 개의 용어를 검색할 수 있습니다.

이 온라인 번역기의 가장 좋은 점은 번역하려는 문서와 함께 컴퓨터에서 다운로드하여 사용할 수 있다는 것입니다. 전문 번역가를 원하신다면 Babylon 온라인 번역기 에서 Human Translation 버튼을 클릭하기만 하면 모든 세부 정보가 제공됩니다.

리버소(Reverso)(Reverso)

Reverso 는 버튼을 클릭할 필요 없이 자동으로 언어를 번역하는 사용하기 쉬운 온라인 번역기입니다. 또한 13개의 다른 언어로 모든 모드와 시제에서 동사를 활용합니다.

통합 언어 기능에는 NMT(NMT) ( 신경 기계 번역(Machine Translation) ) 를 사용한 자연스럽고 정확한 번역 , 고품질 번역을 위한 맞춤법 검사기, 번역을 미세 조정하기 위한 통합 사전, 문맥에 따른 동의어 및 예가 포함됩니다.

또한 원어민이 텍스트를 어떻게 발음하는지 듣고, 일상 활동에서 번역을 복사, 인쇄 또는 사용하여 다른 언어의 구술 능력을 향상시킬 수 있습니다.

인터넷 속어 번역기(Internet Slang Translator)(Internet Slang Translator)

이 온라인 번역기는 상자에 입력한 텍스트를 속어나 적절한 영어(English) 로 자동 변환 하므로 실제 사용보다는 재미를 위한 비공식 번역기에 가깝습니다. 그것은 일반적인 인터넷 언어를 영어(English) 로 번역 합니다. 그래서 당신이 이해할 수 있는 다른 언어로 번역된 외국어 속어를 원하면 다른 언어를 얻지 못할 것입니다.  

인터넷 용어가 처음이라면 집이나 사무실 주변의 젊은 사람들이 말하는 내용을 이해하는 데 사용할 수 있습니다. 또한 자신만의 번역가를 만들고 번역 규칙을 추가하고 웹사이트에서 사용하거나 다른 사람과 공유할 수 있습니다.

PROMT 온라인 번역기(PROMT Online Translator)(PROMT Online Translator)

PROMT 는 자동으로 언어를 감지하고 번역할 주제를 선택하는 무료 온라인 번역기입니다. 신경망, 분석, 통계 및 하이브리드 번역 기술을 통해 최대 20개 언어를 제공합니다.

한 구절, 단어, 관용구, 전체 텍스트, 개인 서신이나 사랑, 데이트와 같은 적절한 주제를 번역하고 비공식적인 스타일로 번역을 받을 수 있습니다.

온라인 사전은 검색, 발음 및 필사본을 사용할 수 있습니다. 영어, 프랑스어, 스페인어, 독일어, 러시아어(Russian) 등 5개 주요 언어의 모든 동사 시제가 포함 된 Word Forms 섹션과 다양한 상황에서 구 또는 단어의 예를 찾는 데 도움이 되는 Contexts 섹션도 있습니다.(Contexts)

번역닷컴(Translate.com)(Translate.com)

개인 또는 업무 문서, 이메일, 단어 또는 짧은 텍스트 섹션을 번역해야 하는 경우 Translate.com 에서 선택할 수 있는 90개 이상의 언어 쌍을 제공합니다. 다른 온라인 번역기와 마찬가지로 음성을 사용하여 텍스트를 입력하고 번역을 읽고 들을 수 있습니다.

신뢰할 수 있고 자격을 갖춘 맞춤형 번역을 위해 기계 번역 알고리즘, 인적 편집 및 기타 번역 서비스를 사용합니다. 또한 번역 검토를 원하는 경우 30,000명 이상의 전문 번역가가 초안 심사, 심층 검사, 세심한 편집 및 힘든 교정을 통해 사후 기계 번역을 수행하여 논리적이고 일관된 번역을 얻을 수 있도록 보장합니다.

콜린스 사전 번역기(Collins Dictionary Translator)(Collins Dictionary Translator)

Collins Dictionary 웹사이트 는 단어 정의와 동의어 이상의 것을 제공합니다. 60개 이상의 언어로 된 온라인 번역 도구가 있어 단어, 구 또는 문장을 입력할 수 있으며 텍스트를 번역해 줍니다. 

번역은 Microsoft 에서 제공하므로 이 목록에 있는 다른 독립형 온라인 번역가만큼 많은 기능을 사용할 수 없습니다. 빠른 번역에 여전히 유용하며 번역된 텍스트에 대한 편리한 복사 버튼이 있습니다.

ImTranslator

이것은 언어 장벽을 제거하도록 설계된 번역 및 비교를 위한 웹 기반 다국어 도구 세트입니다. Bing Microsoft Translator , PROMTGoogle 과 같은 번역 제공업체에 연결하여 100개 이상의 언어로 선택한 단어, 텍스트, 구문 및 웹페이지를 번역 합니다.

대상 텍스트를 자동으로 다시 원본으로 번역하여 정확성을 비교할 수 있도록 간단한 번역 또는 역번역을 얻을 수 있습니다. 또한 회사 기호, 수학 및 통화에 대한 특수 악센트 문자와 확인 표시가 있는 디코더, 사전 및 철자법과 같은 기타 기능을 제공합니다.

모든 언어로 의사 소통(Communicate In Any Language)

이러한 온라인 번역기 각각은 유사한 기능을 제공하지만 일부는 의사 소통을 더 쉽게 해주는 몇 가지 추가 기능을 제공합니다. 그들 중 하나를 시도하고 어떤 것이 귀하의 필요에 가장 적합한 온라인 번역가인지 확인하십시오.



About the author

저는 이 분야에서 거의 10년의 경험을 가진 소프트웨어 엔지니어이자 블로거입니다. 저는 Mac 및 Windows 플랫폼을 위한 도구 리뷰 및 튜토리얼 제작을 전문으로 할 뿐만 아니라 소프트웨어 개발 주제에 대한 전문가 논평을 제공합니다. 저는 또한 전 세계의 기술 컨퍼런스에서 프레젠테이션을 한 전문 연사이자 강사입니다.



Related posts