Windows 10에서 Cortana가 사용하는 언어를 변경하는 2가지 방법

Cortana 의 모국어는 영어이지만 영어에만 국한되지 않습니다 . 그녀는 다른 언어도 이해하고 말할 수 있습니다. 그녀가 알고 있는 각 언어에 대해 그녀는 목소리와 말투(voice and speech style) 뿐만 아니라 사용자에게 제공하는 정보에도 적응할 수 있습니다. Cortana 의 언어 를 변경하는 방법을 알고 싶을 수 있습니다. Cortana 가 지원하는 언어의 수 또는 Cortana가 사용 가능한 지역 을 알고 싶을 수도 있습니다. 모든 답변을 보려면 이 가이드를 읽으십시오.

Cortana(Cortana support) 는 몇 개의 언어를 지원 합니까?

이 기사가 작성될 당시 Cortana 는 (Cortana)중국어(Chinese) , 영어(English) , 프랑스어(French) , 독일어(German) , 이탈리아어(Italian) , 일본어, 포르투갈어 및 스페인어(Spanish) 의 8개 언어만 이해하고 말할 수 있었습니다 . 또한 (Furthermore)Cortana 는 다음 지역 및 언어 쌍 중 하나를 사용하도록 설정한 경우에만 Windows 10 컴퓨터 또는 장치 에서 사용할 수 있습니다.(computer or device)

  • 호주: 영어
  • 브라질: 포르투갈어
  • 캐나다: 영어/프랑스어
  • 중국: 중국어(간체)
  • 프랑스 프랑스어
  • 독일: 독일어
  • 인도: 영어
  • 이탈리아: 이탈리아어
  • 일본: 일본어
  • 멕시코: 스페인어
  • 스페인: 스페인어
  • 영국: 영어
  • 미국: 영어

Windows 10 PC에서 영어를 사용하는 Cortana

Cortana 를 사용할 수 있는 장치가 무엇인지 궁금할 수도 있습니다 . 답은 Windows 10 컴퓨터 및 장치입니다. 2020년 1월(January 2020) 말 까지 Cortana 는 (Cortana)Android 스마트폰과 태블릿, iPhone 및 iPad에서 실행되는 Android 및 iOS용(Android and iOS) 앱으로도 사용할 수 있었습니다 . 그러나 Cortana 의 모바일 앱은 최소한 당분간은 여전히 ​​사용할 수 있는 미국을 제외한(United) 모든 시장 에서 중단 되었습니다.(States)

(Andrew Shuman)Microsoft기업 부사장이자 (Corporate Vice President)Cortana 팀(Cortana team) 을 이끄는 사람인 Andrew ShumanMicrosoft 의 이러한 움직임이 Cortana 가 완전히 죽임 을 의미하지 않는다는 것을 확인했습니다. 대부분의 Microsoft(Microsoft) 고객이 있는 컴퓨터와 기업에 대한 회사의 재집중입니다 . 마이크로소프트 가 마침내 스마트폰에서 사용할 수 있는 다른 가상 비서( (Microsoft)구글 어시스턴트와 시리(Google Assistant and Siri) )가 모바일 시장에서 승리 했다고 인정한 것으로 보인다 .

1. Windows 10 에서 기본 언어를 기반으로 Cortana 의 언어 를 변경하는 방법

Cortana 는 (Cortana)Windows 10 컴퓨터 또는 장치(computer or device) 에 설정된 지역 언어(region language) 와 동일한 언어를 사용하도록 설계되었습니다 . 따라서 그녀가 다른 언어를 사용하게 하려면 다른 언어를 사용하도록 Windows 10(Windows 10) PC를 구성해야 합니다 . 또한 이 자습서의 첫 번째 섹션에서 보여준 Cortana(Cortana) 지원 지역 및 언어 중 하나만 사용할 수 있다는 점에 유의하십시오 . Cortana 의 언어 를 변경하는 데 필요한 단계를 설명하기 위해 그녀가 스페인어를 사용하도록 합시다.

(Start)설정 앱(Settings app) 을 열어 시작 합니다 . 빠른 방법은 시작 메뉴(Start Menu) 에서 버튼을 누르거나 키보드에서 Windows + I 을 동시에 누르는 것입니다.

시작 메뉴의 설정 버튼

설정(Settings) 앱 에서 시간 및 언어(Time & Language) 를 클릭하거나 탭합니다 .

시간 &  설정의 언어 범주

시간 및 언어(Time & Language) 페이지 의 왼쪽 사이드바 에서 지역 을 선택합니다.(Region)

Windows 10 설정의 지역 페이지

페이지 오른쪽 에서 "국가 또는 지역" 을 ("Country or region,")클릭하거나 탭 하고 (click or tap)Cortana 에서 사용 하려는 언어와 일치하는 지역을 선택합니다 . 이 예에서는 Cortana 가 스페인어를 사용 하기를 원하기 때문에 스페인 또는 멕시코 ( (Spain or Mexico)Cortana 가 스페인어 를 지원 하는 두 지역 중 하나) 를 선택해야 합니다.

국가 또는 지역 설정

이제 시간 및 언어(Time & Language) 페이지 의 왼쪽 사이드바 에서 언어 를 선택합니다.(Language)

Windows 10 설정의 언어 페이지

설정(Settings) 앱 의 오른쪽 에 있는 기본 언어(Preferred languages) 섹션 에서 "+ Add a preferred language" 를 클릭하거나 탭합니다 .

선호하는 언어 추가

설정(Settings) 앱 은 "설치할 언어 선택"("Choose a language to install") 이라는 대화 상자를 표시해야 합니다 . Cortana 에서 사용할 언어를 찾을 때까지 목록을 스크롤(Scroll) 하거나 맨 위에서 텍스트 필드에 언어 이름 을 입력합니다. (language name)언어를 찾으면 해당 언어를 클릭하거나 탭(click or tap) 합니다.

Cortana 가 스페인어를 사용하기를 원 하므로 목록에서 Espanol 을 선택해야 합니다. 선택하는 언어는 이 자습서의 첫 번째 섹션에서 언급한 지역 및 언어 쌍 중 하나와 일치해야 합니다. 예를 들어 푸에르토리코(Puerto Rico)Espanol 언어 는 (Espanol language)Cortana 에서 지원하지 않기 때문에 사용할 수 없습니다 . 우리는 스페인(Spain) 이나 멕시코(Mexico)에스파뇰 언어(Espanol language) 만 사용할 수 있습니다 .

설치할 언어 선택

선택을 마치면 다음 을 (Next)클릭하거나 탭(click or tap) 합니다 .

설치할 새 언어 선택

Windows 10은 설치할 언어 기능을 묻습니다. 원하는 것을 선택하고 "내 표시 언어로 설정"("Set as my display language")"음성 인식"("Speech recognition") 을 선택했는지 확인하십시오 . Cortana 가 새 언어를 사용할 수 있으려면 음성 인식이 필수입니다 . 그런 다음 설치 를 (Install)클릭하거나 탭(click or tap) 합니다 .

새 언어에 대해 설치할 기능 선택

(Wait)Windows 10 에서 필요한 언어 패키지를 다운로드하고 설치할 때까지 기다 립니다 .

새 언어를 설치하는 중입니다.

새 언어가 설치되면 Windows 10에서 해당 언어를 적용할 수 있도록 계정에서 로그아웃하도록 요청합니다. 가능한 한 빨리 새 언어로 Cortana 를 사용하려면 지금 그렇게 하고 , 급하지 않다면 "아니요, 나중에 로그아웃" 을 선택하십시오.("No, sign out later")

Windows 10에서 계정에서 로그아웃하라는 메시지가 표시됩니다.

계정에서(account and sign) 로그아웃 하고 다시 로그인하면 설치한 새 언어가 Windows 10 에서 표시 언어(display language)Cortana 의 구어 언어로 사용됩니다. Cortana 는 이제 스페인어를 사용하며 Cortana (Cortana) 사용자가 설정한 다른 지원 언어를 사용합니다.

Windows 10 및 Cortana는 설치한 새 언어를 사용합니다.

이제 지역 언어(region language) 를 기반으로 Cortana 의 언어 를 설정하는 방법을 살펴보겠습니다 .

2. 지역 언어(region language) 에 따라 Windows 10 에서 (Windows 10)Cortana 의 언어 를 변경하는 방법

Windows 10에서는 Cortana(Cortana use) 가 특정 지역 언어(region language) 를 사용하도록 할 수도 있습니다 . 예를 들어 Windows 10 PC 또는 장치 에서 사용하는 기본 언어는 (PC or device)미국(United) 에 거주하기 때문에 미국 영어 일 수 (English)있습니다(States) . 그러나 당신이 영국(Britain) 국민이고 영국 영어(English) 를 선호 한다면 Cortana(Cortana use) 가 당신을 더 잘 이해할 수 있도록 영어(English) ( 영국 )를 사용하도록 할 수 있습니다. (United Kingdom)먼저 (First)설정(Settings) 앱을 열고 Cortana 로 이동합니다 .

Cortana 설정 범주

왼쪽 사이드바 에서 (left sidebar)Talk to Cortana 가 기본적으로 선택되어 있지 않으면 직접 선택하십시오. 그런 다음 Cortana Language(Cortana Language) 라는 영역이 나타날 때까지 창 오른쪽을 스크롤합니다 .

Talk to Cortana 페이지의 Cortana 언어 영역

Cortana 언어(Cortana Language) 섹션 에서 Windows 10은 Cortana 가 현재 사용 하고 있는 언어를 알려주고 변경할 수도 있습니다. Cortana 에서 사용하는 언어를 변경하려면 하나 선택 을 (Choose one)클릭하거나 탭(click or tap) 하고 목록에서 원하는 언어를 선택합니다.

Cortana의 다른 언어 선택

새 언어를 선택하면 Windows 10에서 추가 패키지를 다운로드할 수 있습니다. Cortana 는 설치되자마자 사용자가 선택한 새 언어를 사용하도록 적응합니다. 마음이 바뀌어 그녀가 "기기의 지역에 가장 적합한 언어를 사용"("use the language that works best for the region on your device,") 하게 하려면 원할 때 언제든지 기본 언어(Default language) 버튼을 클릭하거나 탭합니다 .

기본 언어를 사용하도록 Cortana 재설정

이 방법을 사용하면 Cortana(Cortana) 의 언어를 지원되는 다른 지역에서 사용되는 현재 언어 변형 중 하나로 변경할 수 있다는 점을 잊지 마십시오 . 예를 들어 Windows 10Cortana 의 현재 언어가 영어(English) ( 미국 )인 (United) 경우 (States)Cortana 의 언어를 스페인어로 변경할 수 없습니다 . 그러나 영국(United Kingdom) , 캐나다(Canada) , 호주(Australia) 또는 인도(India) 와 같이 지원되는 다른 지역에서 사용하는 영어(English) 를 사용 하도록 할 수 있습니다 .

(Did)Cortana기본 언어(default language) 를 변경 하셨습니까 ?

이제 Cortana 의 언어 설정을 변경하는 방법을 알게 되었습니다. 왜 그녀를 다른 언어로 말하게 하고 싶었습니까? 기본 설정 언어가 아닌 다른 언어로도 Windows 10을 사용하기 때문인가요? 아니면 다른 나라로 이사하여 더 빨리 적응하고 스페인어(또는 그곳에서 사용되는 언어)를 연습하고 싶습니까? 아래에 댓글 을 달고 가급적이면 (Comment)영어(English) 로 이야기합시다 ! 🙂



About the author

저는 소프트웨어 리뷰어이자 생산성 전문가입니다. Excel, Outlook 및 Photoshop과 같은 다양한 소프트웨어 응용 프로그램에 대한 소프트웨어 리뷰를 검토하고 작성합니다. 내 리뷰는 충분한 정보를 제공하며 애플리케이션 품질에 대한 객관적인 통찰력을 제공합니다. 2007년부터 소프트웨어 리뷰를 작성해 왔습니다.



Related posts