언어를 배우는 것과 관련하여 가장 좋은 방법은 그 언어를 사용하는 국가로 비행기를 타고 가서 그 문화와(culture and way) 생활 방식에 완전히 몰입하는 것입니다. 불행히도, 그것은 세계의 대다수 사람들에게 불가능합니다.
차선책은 Duolingo(Duolingo) , Memrise 또는 Busuu 와 같은 도구를 사용하는 것
입니다. 물론(Sure) , 언어 수업은 훌륭하지만 이미 바쁘다면 구조화된 수업을 하루에 맞추는 것이 어려울 것입니다.
이 온라인 도구를 사용하면 거실(living room) 에서 편안하게 언어를 배울 수 있습니다 . 하루에 5~10분씩 공부를 할 수 있다면 원어민과 대화할 수 있을 만큼 언어의 기초를 충분히 익힐 수 있습니다. 고급 수준의 유창함에 도달하는 데 필요한 빌딩 블록을 제공합니다.
이 기사에서는 가장 인기 있고 잘 알려진 도구를 살펴보고 장단점을 비교하고 어떤 도구가 적합한지 결정하는 데 도움이 될 것입니다.
1. 멤라이즈 ( 웹사이트(Website) )
Memrise는 언어를 배우는 가장 잘 알려져 있고 인기 있는 방법 중 하나이며 기본적으로 플래시 카드 앱(flashcard app) 입니다. 때로는 누군가가 말하는(someone speaking) 짧은 클립을 재생 하고 사용자에게 화자가 말한 내용을 선택하도록 요청하는 반면, 다른 경우에는 사용자에게 구문을 입력하도록 요청합니다. 세션이 끝나면 정확도, 속도 및 기타 요소를 기반으로 한 점수 분석 이 사용자에게 제공됩니다.(score breakdown)
Memrise 는 언어 학습 과정을 점수 목표와 하루에 특정 점수에 도달하는 데 걸리는 시간을 추정하는 게임으로 전환합니다. 사용자가 다른 사용자와 비교하여 순위를 매기는 순위표도 있습니다.
선택할 수 있는 전통적인 언어가 꽤 있지만 Memrise 의 가장 흥미로운 기능 중 하나는 (Memrise)Klingon , Morse Code 및 Na'Vi 를 포함하는 "구성 언어" 목록입니다 .
Memrise 는 초보자를 위한 훌륭한 옵션이지만 코스는 플래시 카드보다 심도 있거나 고급되지 않습니다. 이렇게 하면 어휘를 쉽게 배울 수 있고 소리 바이트는 다양한 방식으로 말한 단어를 식별하는 데 도움이 되는 다양한 화자를 제공합니다. 그러나 대화 교육은 최소한입니다.
Memrise 는 월 9달러 에 Pro 버전(Pro version) 을 제공하지만 통계 및 더 어려운 단어에 대한 추가 학습 도구 만 제공합니다. (learning tool)Memrise 는 언어의 기초를 학습한 다음 회화 기술을 학습하기 위한 보다 발전되고 포괄적인 방법으로 넘어가는 데 가장 잘 사용됩니다.
Memrise 에 대한 마지막 참고 사항은 다른 주제에 대한 플래시 카드도 제공한다는 것입니다. 정치 지리학, AP 영어 용어(AP English terminology) 또는 다가오는 시험을 위해 다른 과목
을 공부해야 하는 사람에게 Memrise 는 다른 학습 방법에 대한 유용한 보완 도구가 될 수 있습니다.
2. 듀오링고 ( 웹사이트(Website) )
Duolingo 는 언어 학습을 위한 가장 인기 있는 모바일 앱 중 하나입니다. 부분적으로 마스코트의 수동적 공격적 특성에 대한 농담 때문입니다. 그 농담은 부분적으로만 사실이 아닙니다. 앱을 열지 않고 너무 오래 있으면 알림 메시지가 기분을 상하게 만들 것입니다.
언어 학습에 있어 듀오링고(Duolingo) 는 시작하기에 좋은 곳입니다. 모바일 앱을 사용하면 다운타임이 있을 때마다 학습 세션에 벼락치기를 할 수 있습니다. 세션을 중간에 일시 중지할 수 있으므로 점심을 먹기 위해 줄을 서거나 엘리베이터에서 기다리는 동안 몇 가지 질문에 답하거나 문구를 입력할 수 있습니다.
Duolingo 는 (Duolingo)Memrise 가 하는 것처럼 프로세스를
게임화하여 가상 보상과 코인을 제공하여 예를 들어 바람 피우는 방법과 같은 "재미있는 " 언어(” language) 모듈을 잠금 해제하는 데 사용할 수 있습니다.
듀오링고(Duolingo) 의 프리미엄 버전 은 광고를 제거하지만 그 이상의 유용한 추가 기능은 제공하지 않습니다. 하루 연습을 잊어버린 경우 월 1회 "연속 수리"를 제공하지만 가입하는 유일한 이유는 듀오링고(Duolingo) 를 서비스로 지원하기 위해서입니다.
Duolingo 는 현재 (Duolingo)Memrise 가 제공하지 않는 여러 아시아 언어를 포함하여 34개 언어를 제공합니다. 이것은 시작하기에 좋은 방법이지만 다시 말하지만 그 자체로 깊은 유창함을 얻는 데 도움이 되지는 않습니다. 그러나 언어를 소개하고 기본 사항을 이해하는 좋은 방법입니다.
3. 부수( 웹사이트(Website) )
처음부터 Busuu 는 과정 구성 방식과 제공하는 리소스 면에서 Duolingo (Busuu)및 Memrise와 차별화(Duolingo and Memrise) 됩니다 . 선택할 수 있는 언어는 12개뿐이지만 이는 각 과정의 깊이 때문입니다. Busuu 를 사용하려면 가입해야 하지만 이름, 이메일을 입력하고 비밀번호를 만드는 것만으로 간단합니다. 그런 다음 무료 및 프리미엄 버전(Free and Premium versions) 중에서 선택해야 합니다 .
Busuu 의 강점은 프리미엄 제품에 있습니다. 무료 과정에서는 플래시 카드에 액세스할 수 있지만 프리미엄 버전에서는 원어민과의 대화, 여행 과정(travel course) , 모바일 앱 퀴즈, 문법 연습, 공식 인증서 취득 능력 등을 제공합니다.
프리미엄 버전은 더 긴 기간 동안 미리 등록하지 않는 한 월 $9.99로 월 비용이 절감됩니다. 좋은 소식은 Busuu 프리미엄(Busuu premium) 을 일주일 동안 사용해 보고 마음에 드는지 먼저 확인할 수 있다는 것입니다.
원어민은 당신의 작업을 수정하고 어휘에 대한 중요한 문맥 단서를 제공할 수 있습니다. 유창하게 언어를 구사하고 싶다면 Busuu 가 정답입니다.
다른 옵션
이 세 가지는 웹에서 가장 인기 있는 언어 학습 도구이지만 유일한 옵션은 아닙니다.
Rosetta Stone , Babbel , Lingvist 및 기타 수십 가지가 모두 실행 가능한 옵션입니다. 외국어 학습의 핵심은 연습입니다. 플래시 카드를 공부한다고 유창해질 것이라고 기대할 수는 없습니다. 그것이 당신에게 기초를 구축할 수 있게 해줄 것이지만, 당신은 네이티브처럼 들리도록 시간과 노력 을 투자해야 할 것입니다.(time and effort)
(Remember)사람마다 배우는 것이 다르다는 것을 기억하십시오 . 이 세 가지 권장 사항 중 어느 것도 효과가 없으면 다른 도구를 사용해 보십시오. 언어를 지속적으로 듣는 것이 글로 보는 것보다 더 빨리 이해하는 데 도움이 되며 그 반대의 경우도 마찬가지(vice versa) 입니다.
인생에서 언어 장벽(language barrier) 을 뛰어 넘는 것만큼 보람 있는 일은 거의 없습니다 . 시간을 내어 당신이 당신의 모국어만큼 다른 언어를 말하는 것을 즐기는지 알아보십시오.
The Best Tools to Teach Yourself a Language
When it comes to learning a language, the
single beѕt way is to fly to a country that speaks that language and immerse
yourself completely in that culture and wаy of lіfe. Unfortunately, thаt’s just
not possible fоr the νast majority of people in the world.
The next-best option is to use a tool like
Duolingo, Memrise, or Busuu. Sure, language classes are great, but if you’re
already busy, then fitting a structured class into your day is going to be
difficult.
These online tools give you the ability to
learn a language from the comfort of your living room. If you can squeeze out
five or ten minutes a day to study, you can get the basics of a language down
well enough to have a conversation with a native speaker. It gives you the
building blocks you need to reach advanced levels of fluency.
This article will take a look at some of
the most popular and well-known tools, compare their strengths and weaknesses,
and help you decide which one is right for you.
Memrise is one of the most well-known and
popular ways to learn a language, and is basically a flashcard app. It
sometimes plays a short clip of someone speaking and asks the user to select
what the speaker said, while other times it will ask the user to type in a
phrase. At the end of a session, the user is given a score breakdown based on
their accuracy, speed, and other factors.
Memrise turns the process of learning a
language into a game with point goals and an estimate of how long it will take
someone to reach a certain number of points per day. There are also
leaderboards to show users where they rank in relation to others.
There are quite a few traditional languages
to choose from, but one of the most interesting features of Memrise is the list
of “Constructed Languages” that include Klingon, Morse Code, and
Na’Vi.
Memrise is a great option for beginners,
but the courses do not get more in-depth or advanced than the flashcards. This
makes it easy to learn vocabulary and the sound bites provide a wide variety of
speakers to help identify those words said in different ways. But
conversational education is minimal.
Memrise offers a Pro version for $9 per
month, but it only offers statistics and an additional learning tool for more
difficult words. Memrise is best used to learn the basics of a language and
then move on to a more advanced, more comprehensive method for learning
conversational skills.
One final note about Memrise is that it
offers flashcards on other subjects, too. If someone needs to study political
geography, AP English terminology, or other subjects for an upcoming test,
Memrise can be a useful supplementary tool to other study methods.
Duolingo is one of the most popular mobile
apps for learning a language, partially due to the joke about the
passive-aggressive nature of the mascot. Those jokes are only partially untrue;
go too long without opening the app and its reminder messages will try to make
you feel bad.
As for learning a language, Duolingo is a
great place to start. The mobile app makes it possible to cram in a study
session whenever you have downtime. The sessions can be paused midway through
so you can answer a few questions or type in a phrase while waiting in line to
get your lunch or on the elevator.
Duolingo gamifies the process much like
Memrise does, offering virtual rewards and coins that can be used to unlock
“fun” language modules, such as how to flirt, for example.
The premium version of Duolingo removes
ads, but doesn’t really offer any useful additions beyond that. It provides a
single monthly “streak repair” if you forget to practice for one day,
but the only reason to sign up is to support Duolingo as a service.
Duolingo currently offers 34 languages,
including several Asian languages that Memrise does not offer. It’s a great way
to get started, but again, not conducive for deep fluency on its own. However,
it’s a great way to get introduced to a language and gain a grasp of the
basics.
From the start, Busuu sets itself apart
from both Duolingo and Memrise in how the courses are structured and the
resources it offers. There are only twelve languages to choose from, but this
is due to the depth of each course. To use Busuu, you’ll have to sign up, but
this is as simple as entering your name, email, and making a password. Then you
have to choose between the Free and Premium versions.
The strength of Busuu lies in its premium
offering. While the free course gives you access to flashcards, the premium
version offers conversations with native speakers, a travel course, mobile app
quizzes, grammar exercises, the ability to earn official certificates, and much
more.
The premium version is $9.99 per month
unless you sign up for longer periods upfront, which reduces the monthly cost.
The good news is that you can try Busuu premium for a week and see if you like
it first.
Native speakers can correct your work and
provide you with important context clues for vocabulary. If you want to become
fluent in a language, Busuu is the way to go.
Other Options
These three are some of the most popular
language-learning tools on the web, but they are far from the only options.
Rosetta Stone, Babbel, Lingvist, and dozens of others are all viable options.
The main key to learning a foreign language is practice. You can’t expect to
become fluent by studying flashcards. While it will give you the groundwork to
build from, you will have to invest time and effort to sound like a native.
Remember that everyone learns differently.
If none of these three recommendations work for you, try out some of the other
tools. You may find that constantly hearing a language helps you grasp it
faster than seeing it written out, or vice versa.
Few things in life are as rewarding as
bridging a language barrier. Take some time and find out if you enjoy speaking
another language as much as your native one.