비디오(Video) 게임은 각계각층의 수백만 명의 사람들이 즐기는 취미입니다. 모든 사람을 위한 게임이 있지만 취미에 참여하려는 모든 사람이 할 수 있는 것은 아닙니다.
시각, 이동성 또는 의도한 대로 비디오 게임을 플레이하는 데 필요한 기타 기능에 영향을 미치는 장애가 있는 사람들은 재미를 놓칠 필요가 없습니다.
장애를 다루는 게이머가 격차를 해소하고 게임에 다시 참여할 수 있는 다양한 옵션이 있습니다. 모든 사람(Every person) 의 장애(s disability) 는 고유하지만 몇 가지 광범위한 접근 방식을 결합하여 각 상황에 대한 고유한 솔루션을 만들 수 있습니다.
적응형 게임패드(Adaptive Gamepads)
일반적인 게임 패드는 엔지니어링 및 디자인(engineering and design) 의 뛰어난 부분입니다 . 다른 용도로 사용되는 경우를 종종 볼 수 있습니다. 불행히도, 그들은 또한 각각 다섯 손가락을 가진 두 손은 말할 것도 없이 많은 조정과 손재주 를 필요로 합니다!(coordination and dexterity)
좋은 소식은 적응형 게임패드를 사용하여 사용자 지정 게임패드 솔루션(custom gamepad solution) 을 만들 수 있다는 것 입니다. 이 글을 쓰는 시점에서 유일한 상업적 옵션은 Microsoft 적응형 Xbox One 컨트롤러( Microsoft adaptive Xbox One controller) 입니다. 기본적 으로 표준 Xbox 컨트롤러 에서 볼 수 있는 모든 버튼, (Xbox controller)트리거 및 제어(trigger and control) 를 지원하는 다양한 장치에 연결할 수 있는 허브입니다 .
인터넷에서 찾을 수 있는 많은 예제 설정이 있으며, 이를 통해 팔다리가 없고 이동성이 제한된 플레이어가 신체의 모든 부분을 잠재적인 입력 소스(input source) 로 사용할 수 있습니다. 무엇보다도 Xbox One(Xbox One) 게임은 물론이고 표준 컨트롤러를 지원하는 모든 Windows 게임(Windows game) 과도 호환됩니다 !
대체 입력 옵션(Alternative Input Options)
적응형 Xbox 컨트롤러(Xbox controller) 가 이미 보여주듯이 다양한 물리적 제어 옵션이 있습니다. 우리는 비디오 게임(video game) 에 무엇을 하라고 지시 할 수 있는 수많은 방법을 보기 위해 상자 밖에서 약간만 생각하면 됩니다.
예를 들어, 한 손을 사용하지 않기 때문에 키보드와 마우스(keyboard and mouse) 로 1인칭 슈팅 게임을 하는 것은 어렵다고 가정해 보겠습니다. 당신이 할 수 있는 일은 작업하는 손으로 마우스를 작동하고 발 페달을 사용 하여 (hand and use foot pedals)WASD 기능(WASD functionality) 을 인수하는 것 입니다.
직관적이지 않게 들릴지 모르지만 운전을 배우는 것과 같습니다. 잠시 후 사용자 지정 제어 체계(custom control scheme) 는 제2의 천성이 됩니다. 댄스 레볼루션 매트 로 (Dance Revolution mat)다크 소울(Dark Souls) 을 제압한 사람들이 있습니다 . 발 페달로 원을 그리며 달리는 것은 비교할 수 없습니다.
목록은 계속해서 거의 모든 신체 부위(body part) 를 다룹니다 . 음성 제어 매크로는 (Voice control)올바른 소프트웨어(right software) 를 사용하여 설정하기가 매우 쉽습니다 . 요즘 놀라울 정도로 적은 비용으로 시선 추적 하드웨어를 구입할 수도 있습니다. 트릭은 여전히 잘 작동하는 신체 부위에 초점을 맞춘 다음 해당 신체 부위(body part) 에 의해 작동되도록 설계된 제어 시스템(control system) 을 찾는 것입니다 . 진지하게, 기본적으로 엉덩이 컨트롤러 에 대한 (butt controller)Kickstarter 도 있습니다.
접근성 설정(Accessibility Settings)
많은 개발자들이 타이틀을 만들 때 장애인 게이머를 고려해야 한다는 사실을 깨닫기 시작했습니다. 예를 들어, 많은 게임에는 이제 색맹 사용자를 위한 설정이 제공됩니다. 예를 들어 텍스트 크기나 UI 요소의 위치를 변경하여 게임의 사용자 인터페이스를 수정하는 것도 가능합니다.
우리는 그것들을 그렇게 생각하지 않을 수도 있지만, 일종의 접근성 조정(accessibility tweak) 역할을 할 수도 있는 대부분의 게임에 공통적인 다른 설정이 있습니다 . 가장 먼저 떠오르는 것은 게임 난이도 슬라이더(game difficulty slider) 입니다.
게임을 더 낮은 난이도로 설정하면 반응 시간이나 이동성이 제한된 플레이어를 위해 게임을 조정할 수 있습니다. "올바른 " 난이도(” difficulty) 설정 같은 것은 없습니다 . 짜증나고 불쾌한 것과는 대조적으로 재미있지만 도전적인 수준입니다.
컨트롤 감도와 사용자 지정 버튼 매핑 은 (custom button mapping)마우스와 키보드(mouse and keyboard) 만 사용하더라도 게임을 적용할 수 있는 강력한 방법 입니다. 접근성 관점(accessibility viewpoint) 에서 특정 게임 내에서 제공되는 설정을 살펴보고 여러 가지 방법으로 게임 플레이를 쉽게 하는 데 도움이 되도록 재구성할 수 있는 설정을 찾을 수 있습니다.
3D 프린팅 및 커뮤니티 모드(3D Printing & Community Mods)
적응형 게임패드가 이제 중요한 것이지만, 장애인 플레이어를 수용하기 위해 기존 장비를 변경하는 대담한 모더의 오랜 역사가 있습니다.
표준 컨트롤러에서 버튼을 이동하거나 다시 매핑하는 YouTube 및 모딩 사이트에서 가이드를 원하는 만큼 찾을 수 있습니다 . 3D 프린팅 시설의 광범위한 가용성은 구조적 개조에 대한 계획을 다운로드하고 자체 버전을 인쇄할 수도 있음을 의미합니다.
특정 문제(problem doesn) 에 기존 솔루션이 없는 것 같은 상황에서 도움을 요청할 수 있는 모딩 포럼도 있습니다 . 웹에는 항상 고유한 문제를 해결하는 데 정통한 대담한 땜장이가 있습니다. 첫 번째 단계는 문제를 밖으로 내보내는 것입니다.
한 가지 좋은 예는 이 간단한 한 손 스위치 컨트롤러(one-handed Switch controller) 모드입니다. 이 모드는 플레이어가 한 손으로 콘솔을 조작할 수 있도록 하는 3D 인쇄 개체입니다. 원래 제작자는 친구를 돕고 싶었지만 결국 한 손만 사용하고 Breath of the Wild 같은 게임을 하고 싶어하는 모든 사람을 도왔습니다 .
스마트 게임 선택(Smart Game Selection)
가장 인기 있는 옵션은 아니지만 장애가 있는 일부 게이머는 개인 상황에 더 잘 맞는 게임 장르를 탐색해야 할 수 있습니다. 예를 들어, 턴제 RPG(RPGs) 는 환상적인 스토리, 뛰어난 그래픽 및 깊이 있는 게임 플레이를 가질 수 있습니다.
그들은 단지 재생하기 위해 트위치 반사에 의존하지 않습니다. 반면에 난독증과 같은 상태로 인해 텍스트를 읽는 데 문제가(trouble reading text) 있는 경우 텍스트가 많은 RPG(RPGs) 를 피하는 것이 더 나은 선택일 수 있습니다.
물론 모든 게이머는 게임 장르와 메커니즘(game genre and mechanics) 에 자신만의 취향이 있습니다. 따라서 이것을 정말로 플레이하고 싶은 게임을 포기하라는 조언으로 받아들이지 마십시오. 오히려 좌절을 최소화하면서 최대한의 엔터테인먼트와 재미 를 제공할 타이틀을 찾는 하나의 전략입니다.(entertainment and fun)
모두 환영합니다(All Are Welcome)
게임은 유능한 사람만을 위한 취미가 되어서는 안 됩니다. 가장 중요한 것은 우리 대부분이 함께 살 필요가 없는 독특한 도전을 가진 게이머를 위한 옵션이 항상 있다는 것을 인식하는 것입니다. 해결책이 있다고 믿으면 찾을 수 있을 것입니다.
What Are The Options For Gamers With Disabilities?
Video games are a hobby enjoyеd by millions of pеople frоm all walks of life. There’s a game out therе for everyone, but not everyone who wants to participate іn the hobby can.
People who live with disabilities that affect their vision, mobility or any other faculty you need to play video games as intended, don’t need to miss out on the fun.
There are various options for gamers who deal with disabilities to help bridge the gap and get them back in the game. Every person’s disability is unique, but by combining several broad approaches, you can craft a unique solution for each situation.
Adaptive Gamepads
The common gamepad is a brilliant piece of engineering and design. So much so, that we often see them used for other purposes. Unfortunately, they also require plenty of coordination and dexterity, not to mention two hands with five fingers each!
The good news is that you can create your own custom gamepad solution using an adaptive gamepad. The only commercial option at the time of writing is the Microsoft adaptive Xbox One controller. It’s essentially a hub that can connect to a vast variety of devices that stand in for every button, trigger and control found on a standard Xbox controller.
There are many example setups to find on the internet, which allows players with missing limbs and limited mobility to use every part of their body as a potential input source. Best of all, it’s compatible with any Xbox One game and, by extension, any Windows game that supports the standard controller!
Alternative Input Options
As the adaptive Xbox controller already demonstrates, there are a multitude of physical control options out there. We only need to think slightly outside of the box to see the vast number of ways you can tell a video game what to do.
For example, let’s say you don’t have the use of one of your hands, so playing a first-person shooter with a keyboard and mouse would prove difficult. What you could do is to operate the mouse with your working hand and use foot pedals to take over WASD functionality.
It might sound unintuitive, but it’s like learning to drive. After a while your custom control scheme will become second nature. There are people out there who have beaten Dark Souls with a Dance Revolution mat. Circle-strafing with foot pedals is nothing in comparison.
The list goes on and covers almost every body part. Voice control macros are pretty easy to set up using the right software. You can also get eye-tracking hardware for surprisingly little money these days. The trick is to focus on the parts of the body that still work well and then look for any control system designed to be operated by that body part. Seriously, there’s even a Kickstarter for what’s basically a butt controller.
Accessibility Settings
Many developers are starting to realize that they need to take disabled gamers into account when creating their titles. For example, many games now come with a setting for color-blind users. It may also be possible to modify the user interface of a game by, for example, altering text sizes or the position of UI elements.
While we might not think of them as such, there are other settings common to most games that can also act as a sort of accessibility tweak. The first one that comes to mind is the game difficulty slider.
Setting the game to a lower difficulty can be a way to adapt the game for players with limited reaction times or mobility. There’s no such thing as a “correct” difficulty setting. Simply a level that’s fun, but challenging – as opposed to frustrating and unpleasant.
Control sensitivity and custom button mapping are also powerful ways to adapt a game even if only using a mouse and keyboard. Try to look at the settings that are provided within a particular game from an accessibility viewpoint and you may find some can be reimagined to help ease gameplay in many different ways.
3D Printing & Community Mods
While it’s great that adaptive gamepads are now a thing, there’s a long history of intrepid modders changing existing equipment to accommodate disabled players.
You can find any number of guides on YouTube and modding sites where buttons are moved or remapped on standard controllers. The widespread availability of 3D printing facilities means you can also download the plans for structural mods and print your own version of it.
There are also modding forums where you can ask for help in situations where a particular problem doesn’t seem to have an existing solution. There’s always an intrepid tinkerer out on the web who has the savvy to solve your unique challenges. The first step is putting the problem out there.
One great example is this simple one-handed Switch controller mod, a 3D-printed object that allows players to operate the console using just one hand. The original creator wanted to help a friend, but ended up helping everyone who only has the use of one hand and would love to play something like Breath of the Wild.
Smart Game Selection
While it might not be the most popular option, some gamers with disabilities might have to explore game genres that better suit their personal circumstances. For example, turn-based RPGs can have fantastic stories, great graphics and deep gameplay.
They just don’t rely on twitch reflexes in order to be playable. If you have trouble reading text because of a condition such as dyslexia on the other hand, avoiding text-heavy RPGs might be a better option.
Of course, every gamer has their own taste in game genre and mechanics. So don’t take this as advice to abandon the games you really want to play. Rather, it’s one strategy to finding titles that will provide the maximum amount of entertainment and fun, with the least frustration.
All Are Welcome
Gaming shouldn’t be a hobby reserved for the able-bodied alone. The most important thing is to be aware that there are always options for gamers who have unique challenges most of us don’t have to live with. Once you believe a solution is out there, chances are you’ll find it.
