전 세계 인구의 약 절반이 이중 언어를 구사하므로 Windows 10(Windows 10) 에서 키보드 언어를 변경하는 방법을 아는 것은 많은 사용자에게 중요합니다. 또한 사용자는 편안하고 선택한 입력 언어로 더 빠르게 입력할 수 있는 컴퓨터 키보드 레이아웃을 원할 수 있습니다. 이 가이드 는 레이아웃 및 언어를 변경하는 데 사용되는 키보드 단축키에 대한 세부 정보를 포함하여 키보드에 언어를 추가하는 방법과 Windows 10 에서 키보드 간에 전환하는 방법을 보여줍니다 . 우리는 스페인어 키보드 레이아웃을 사용하여 완료 방법을 보여주지만 Windows 10(Windows 10) 에서 러시아어 키보드 레이아웃, 한국어 키보드 레이아웃 또는 기타 키보드 언어가 필요한 경우 단계는 동일합니다 . 다룰 내용이 많으므로 시작하겠습니다.
참고:(NOTE:) 이 자습서는 Windows 10 2020년 10월 업데이트(Windows 10 October 2020 Update) 를 사용하여 작성되었습니다 . 설치한 버전 을 확인하려면 Windows 10 버전, OS 빌드, 에디션 또는 유형을 확인하는 방법에(How to check the Windows 10 version, OS build, edition, or type) 대한 가이드를 읽어보세요 .
Windows 10 에서 키보드에 언어를 추가하는 방법
컴퓨터나 장치에 Windows 10을 설치할(install Windows 10) 때 컴퓨터 키보드 레이아웃을 선택하라는 메시지가 표시됩니다. 그러나 운영 체제를 직접 구성하지 않았거나 더 많은 입력 언어를 원하는 경우 Windows 10 에 키보드 언어를 쉽게 추가할 수 있습니다 .
먼저 키보드에서 Windows + I 을 눌러 설정 앱 을 연 다음 (open the Settings app)시간 및 언어(Time & Language) 를 클릭하거나 탭합니다 .
Windows 10 설정 에서 (Settings)시간(Time) 및 언어(Language) 에 액세스 합니다 .
왼쪽 열에서 언어(Language) 탭을 누른 다음 오른쪽에서 원하는 Windows 10 키보드 언어 에 대한 기본 설정 언어 아래를 찾습니다. (Preferred languages)기본 언어(Preferred languages) 목록에는 Windows 10 장치에 설치된 언어가 표시됩니다 . 원하는 입력 언어가 이미 여기에 나열되어 있으면 다음 장으로 건너뛰어 해당 언어에 대한 표준 키보드 레이아웃을 사용할지 결정하십시오. 그러나 목록에서 찾을 수 없으면 "언어 추가"(“Add a language”) 옵션을 클릭하거나 누릅니다.
Windows 10 에서 키보드에 다른 언어를 추가하는 방법
그러면 Windows 10(Windows 10) 에서 사용할 수 있는 모든 언어의 알파벳순 목록이 열립니다 . 스크롤할 수 있지만 원하는 Windows 10 키보드 언어를 찾는 데 너무 오래 걸릴 수 있습니다.
Windows 10 의 키보드 언어를 사용 가능한 대부분의 옵션으로 변경할 수 있습니다.
필요한 Windows(Windows) 키보드 언어의 이름(이 경우 스페인어(Spanish) )을 입력하는 것이 더 빠릅니다 . 일부 입력 언어의 경우 더 많은 버전을 사용할 수 있으므로 지역 또는 국가에 맞는 버전을 선택할 수 있습니다. 사용 가능한 옵션을 검토하고 원하는 Windows 10(Windows 10) 키보드 언어를 클릭하거나 탭한 후 다음(Next) 을 누릅니다 .
원하는 Windows 키보드 언어를 선택하고 다음을 누릅니다.
팁: (TIP:)Windows 10 에 키보드 언어를 추가하면 일부 항목 옆에 최대 4개의 아이콘이 표시될 수 있으며 창 하단에 간략하게 설명되어 있습니다. 이러한 선택적 기능이 포함된 언어 팩과 해당 기능에 대해 자세히 알아보려면 Windows 10에서 표시 언어 변경에 대한 가이드를(our guide on changing the display language in Windows 10) 확인하세요 .
"언어 기능 설치"(“Install language features”) 페이지 에서 선택한 언어에 대해 사용 가능한 옵션을 볼 수 있습니다. 위에서 언급한 "선택적 언어 기능" 은 하드 드라이브의 공간을 차지합니다. (“Optional language features”)필요하지 않은 경우 선택을 취소하는 것이 좋습니다. 그러나 키보드에 언어를 추가하려면 기본 입력 이 (Basic typing)"필수 언어 기능"(“Required language features”) 아래에 표시되어야 하므로 해당 언어가 있는지 확인한 다음 설치(Install) 를 클릭하거나 탭합니다 .
Windows 10 에서 기본(Basic) 입력을 설치하여 키보드 언어를 추가합니다 .
Windows 10 키보드 언어를 다운로드하여 설치 하는 데 몇 분 정도 걸릴 수 있지만 기본 언어 아래의 (Preferred languages)언어(Language) 설정 페이지에서 확인할 수 있습니다 .
Windows 10 에서 키보드 언어를 추가하여 기본 언어 아래에 표시 합니다(Preferred) .
기본 입력 (Basic typing) (abc) 아이콘 은 Windows 10 에서 이미 입력 언어로 추가되었음을 나타냅니다 . 그러나 입력할 때 키보드 언어를 변경하는 방법을 설명하기 전에 키보드 레이아웃을 설정하겠습니다.
입력 언어에 대한 키보드 레이아웃을 추가하는 방법
키보드 레이아웃은 선택한 언어의 각 키에 할당되는 문자와 기호를 제어합니다. 대부분의 사용자에게는 이것이 큰 문제가 아닌 것처럼 보일 수 있지만 많은 입력이 필요한 경우 편안한 키보드 레이아웃이 모든 차이를 만들 수 있습니다. 언어(Language) 설정에서 입력 언어 중 하나를 누르면 그 아래에 추가 버튼이 표시됩니다 . 그런 다음 옵션(Options) 을 클릭하거나 탭합니다 .
팁: 오른쪽에 있는 (TIP:)제거 버튼을 눌러 (Remove)Windows 10 에서 키보드 언어를 즉시 제거 할 수도 있습니다 .
옵션(Options) 에 액세스 하여 컴퓨터 키보드 레이아웃 변경
키보드(Keyboards) 섹션에는 선택한 언어의 현재 레이아웃이 표시됩니다 . 더 많은 대안을 보려면 "키보드 추가"(“Add a keyboard”) 버튼을 클릭하거나 탭하세요.
다른 키보드 레이아웃 의 경우 키보드 추가 를 누릅니다.(Add)
그러면 팝업 창이 열리고 상단에 귀하의 언어에 대한 대체 키보드 레이아웃이 표시됩니다. Windows 10 에서 사용할 수 있는 스페인어 키보드 레이아웃이 두 개 이상 있지만 전용 옵션의 수는 입력 언어에 따라 다릅니다. 게다가(Furthermore) , 우리 언어에 대해 표시된 모든 선택 사항이 고전적인 QWERTY 키보드 레이아웃을 기반으로 하는 경우에도 다른 설정을 볼 수도 있습니다. 예를 들어 미국에서 인기 있는 키보드 레이아웃은 DVORAK 키보드 레이아웃입니다. 원하는 옵션을 클릭 하거나 탭합니다.(Click)
Windows 10 에서 선호하는 스페인어 키보드 레이아웃 선택
새 키보드 설정은 원래 레이아웃 바로 아래의 키보드 섹션에 즉시 추가됩니다. (Keyboards)각각의 작동 방식을 정확히 알지 못한다면 지금은 둘 다 유지하는 것이 좋습니다. 다음 장의 지침을 사용하여 지침을 테스트하고 가장 좋아하는 지침을 찾을 수 있습니다. 그러나 찾고 있는 것이 무엇인지 정확히 알게 되면 삭제하려는 키보드 레이아웃을 클릭하거나 탭하고 제거(Remove) 를 누를 수 있습니다.
Windows 10 에서 스페인어 키보드 레이아웃 제거
Windows 10 에서 키보드를 전환하는 방법
원할 때마다 Windows 10 에서 키보드 언어를 변경할 수 있는 두 가지 이상의 옵션이 제공됩니다 . 가장 눈에 띄는 것은 시스템 트레이나 알림 영역 에서 쉽게 액세스할 수 있는 (Notification area)Windows 언어 표시줄입니다 . 두 개 이상의 키보드 언어를 추가하는 즉시 시계 옆에 새 아이콘이 표시되어 현재 입력 언어의 약어를 표시합니다(이 경우 영어의 경우 ENG ). 클릭하거나 탭하십시오.
새로운 축약된 언어 아이콘을 눌러 Windows 10 에서 입력 도구 모음을 표시합니다.(Windows 10)
그러면 설치된 모든 키보드 레이아웃이 목록에 표시 되는 Windows 10 입력 도구 모음 이 열립니다 . 사용하려는 입력 언어를 클릭 하거나 탭합니다.(Click)
두 번의 클릭 또는 탭 으로 Windows 10 에서 키보드 언어를 변경하는 방법
이제 선택한 언어가 활성화되고 Windows 입력 도구 모음이 축소됩니다. 아이콘은 현재 스페인어 키보드 레이아웃을 사용하고 있음을 반영하도록 변경됩니다.
Windows 10 의 입력 도구 모음이 축소되지만 입력 언어가 시스템 트레이에 표시됩니다.
팁: (TIP:)알림 영역(Notification area) 에서 아이콘을 찾을 수 없는 경우 Windows 10 시스템 트레이에 아이콘 표시에 대한 가이드를(our guide on showing icons in the Windows 10 system tray) 읽고 쉽게 활성화할 수 있습니다 . 입력 표시기(Input Indicator) 시스템 아이콘이 켜져 있는지 확인하십시오 .
세 가지 키보드 단축키를 사용하여 Windows 10 입력 도구 모음 에 액세스할 수도 있습니다 .
Use Windows + Spacebar 하여 키보드 언어 또는 레이아웃 변경
Windows + Spacebar 누르면 목록의 다음 키보드 레이아웃이 활성화되어 Windows 10 언어 표시줄이 잠시 표시됩니다.
Win + Spacebar 사용하여 키보드의 언어를 변경하는 방법
이후에 Windows(Windows) 키 를 계속 누르고 있으면 입력 도구 모음이 화면에 남아 있습니다. 스페이스바(Spacebar) 를 누를 때마다 Windows 10은 설치된 레이아웃 간에 전환합니다. 선택했으면 두 버튼에서 손을 뗍 니다. (Release)또는 스페이스바를 사용하지 않고 (Spacebar)Windows 버튼 을 누른 상태에서 입력 도구 모음에서 원하는 입력 언어를 클릭하거나 탭할 수도 있습니다 . 원하는 레이아웃이 활성화되고 Windows 10 입력 도구 모음이 축소됩니다.
Use Left Alt + Shift 를 사용하여 키보드 언어 변경
키보드 언어를 변경하는 또 다른 단축키는 Left Alt + Shift.
Windows 10 에서 키보드 언어 바로 가기 변경
왼쪽 Alt(Left Alt) 키를 누른 상태에서 Shift 키를 눌러 활성 입력 언어를 다음 언어로 전환하면 이 단축키를 첫 번째 단축키와 똑같이 사용할 수 있습니다 . 그러나 키보드 레이아웃이 아닌 입력 언어만 전환할 수 있다는 점에 유의하십시오. 따라서 동일한 언어에 대해 여러 레이아웃을 추가한 경우 이 키보드 단축키는 다른 레이아웃을 완전히 무시하고 마지막으로 사용된 키보드 레이아웃으로만 변경할 수 있습니다. 그러나 위에서 설명한 대로 입력 도구 모음에 표시된 옵션을 클릭하거나 탭하여 활성화할 수도 있습니다.
Use Ctrl + Shift 를 사용하여 언어의 키보드 레이아웃 변경
사용할 수 있는 마지막 키보드 단축키는 Ctrl + Shift 입니다.
레이아웃을 전환하는 키보드 단축키
세 가지 중 가장 덜 인기 있는 이 단축키는 동일한 언어에 대해 설치된 키보드 레이아웃을 변경할 때만 작동합니다. 다른 두 가지처럼 사용할 수 있지만( 전환 하려면 Ctrl 키(Ctrl) 를 누른 상태에서 Shift 키를 누름) 동일한 (Shift)Windows 키보드 언어에 대해 여러 레이아웃을 추가하고 그 중 하나가 활성화되어 있지 않으면 아무 작업도 수행하지 않습니다 .
명확히 하기 위해 아래 이미지에서 이 단축키는 하단에 있는 두 개의 키보드 레이아웃 사이를 전환할 때만 사용할 수 있습니다. 또한 그 중 하나가 시스템 트레이에서 활성화되어야 합니다. 그렇지 않으면 아무 일도 일어나지 않습니다.
Use Ctrl + Shift 를 사용하여 다른 스페인어 키보드 레이아웃으로 변경
팁:(TIP:) 이 장의 기본 키보드 단축키가 마음에 들지 않으면 마지막 두 개를 수정할 수 있습니다. 또한 Windows 10에서 키보드 언어 단축키를 변경하는 방법(How to change the keyboard language shortcut in Windows 10) 에 대한 가이드에서 볼 수 있듯이 가장 많이 사용하는 레이아웃에 전용 단축키를 추가할 수도 있습니다 .
얼마나 많은 키보드 입력 언어와 레이아웃을 사용합니까?
모든 가이드를 두 가지 언어로 작성하기 때문에 Windows 10(Windows 10) 에서 최대한 빨리 키보드 언어를 변경하는 방법을 아는 것이 중요합니다 . 어떤 키보드 레이아웃이나 언어를 사용하든 이 기사의 요령과 팁을 사용하여 편안하게 타이핑할 수 있기를 바랍니다. 이 가이드를 닫기 전에 Windows 10(Windows 10) 컴퓨터 또는 장치 에 추가한 키보드 입력 언어가 무엇인지 궁금 합니다. 독일어 키보드 레이아웃을 사용하고 있습니까 아니면 일본어 키보드 레이아웃과 같이 덜 인기 있는 레이아웃을 사용하고 있습니까? 현재 Windows 10(Windows 10) 에서 몇 개의 키보드 레이아웃과 입력 언어를 사용하고 있습니까? 당신의 이야기를 댓글로 남겨주세요.
How to change the keyboard language on Windows 10 -
Approxіmately half of the world population is bilingual, so knowing how to change the keyboard language on Windows 10 is important to many users. Furthermore, you may want a computer keyboard layout that’s cоmfortable and helps you type faster in the chosen input language. This guide illustrates how to add a language to keyboard and how to switch between keybоards in Windоws 10, includіng details on the keyboard shortcuts used to change layouts and languages. We uѕe a Spanish keyboard layout to show you how it’s done, but the steps are the same if you need a Russian keyboard layout, a Korean keyboard layout, or any other keyboard language in Wіndows 10. There’s a lot to cover, so let’s get started:
NOTE: This tutorial was created using Windows 10 October 2020 Update. To find out which version you have installed, read our guide on How to check the Windows 10 version, OS build, edition, or type.
How to add a language to keyboard in Windows 10
When you install Windows 10 on your computer or device, you are prompted to choose a computer keyboard layout. However, if you didn’t configure the operating system yourself, or if you want more input languages, it’s easy to add a keyboard language to Windows 10.
First, open the Settings app by pressing Windows + I on your keyboard, and then click or tap on Time & Language.
In Windows 10 Settings, access Time & Language
From the left column, press on the Language tab, and then, on the right, look under Preferred languages for your desired Windows 10 keyboard language. The Preferred languages list shows the languages installed on your Windows 10 device. If the input language you want is already listed here, skip to the next chapter to decide if you want to use a standard keyboard layout for it. However, if you can’t find it in the list, click or tap on the “Add a language” option.
How to add another language to keyboard in Windows 10
This opens an alphabetical list of all the languages available in Windows 10. You can scroll through it, but it might take too long to find the Windows 10 keyboard language you want.
You can change the keyboard language in Windows 10 to most of the available options
It’s faster to type the name of the Windows keyboard language you need - in our case, Spanish. For some input languages, there are more versions available, so you can choose the one specific to your region or country. Review the available options, click or tap on the Windows 10 keyboard language you want, and then press Next.
Select your desired Windows keyboard language and press Next
TIP: When you add a keyboard language to Windows 10, next to some entries, you might notice up to four icons, which are briefly explained at the bottom of the window. To learn more about the language packs that include these optional features and how they’re relevant, check out our guide on changing the display language in Windows 10.
On the “Install language features” page, you can see the available options for the selected language. The “Optional language features” we mentioned above take up space on your hard drive. Unless you need them, our advice is to uncheck them. However, Basic typing must be displayed under “Required language features” if you want to add the language to keyboard, so make sure it’s there, and then click or tap on Install.
In Windows 10, add a keyboard language by installing Basic typing for it
It might take a few moments for the Windows 10 keyboard language to download and install, but you can then see it on the Language settings page, under Preferred languages.
In Windows 10, add a keyboard language to display it under Preferred languages
The Basic typing (abc) icon indicates it’s already added as an input language in Windows 10. However, before we explain how to change your keyboard language as you type, let’s set the keyboard layout.
How to add a keyboard layout for your input language
The keyboard layout controls which letters and symbols are assigned to each key for the selected language. While this might not seem like a big deal to most users, if you need to type a lot, a comfortable keyboard layout can make all the difference. In the Language settings, press on one of your input languages to reveal additional buttons under it. Then, click or tap on Options.
TIP: You can also press the Remove button on the right to immediately remove the keyboard language from Windows 10.
Access Options to change your computer keyboard layout
The Keyboards section displays the current layout for the selected language. To see more alternatives, click or tap on the “Add a keyboard” button.
For another keyboard layout, press Add a keyboard
This opens a pop-up window, displaying any alternative keyboard layouts for your language at the top. There is more than one Spanish keyboard layout you can use in Windows 10, but the number of dedicated options depends on your input language. Furthermore, even if all the choices shown for our language are based on the classic QWERTY keyboard layout, you might also come across different setups - e.g., a popular keyboard layout for US is the DVORAK keyboard layout. Click or tap on the option you want.
Choose the Spanish keyboard layout you prefer in Windows 10
The new keyboard setup is immediately added in the Keyboards section, right under the original layout. Unless you know exactly how each of them works, we recommend keeping both for now. You can use the instructions in the next chapter to test them out and figure out which one you like best. However, once you know exactly what you’re looking for, you can click or tap on the keyboard layout you want to delete and press Remove.
Remove a Spanish keyboard layout in Windows 10
How to switch between keyboards in Windows 10
You get more than one option for changing the keyboard language in Windows 10 whenever you want. The most obvious is the Windows language bar, easily accessed from the system tray or Notification area. As soon as you add more than one keyboard language, you can see a new icon next to your clock, showing an abbreviation of your current input language - in our case ENG for English. Click or tap on it.
Press on the new abbreviated language icon to reveal the language bar in Windows 10
This opens the Windows 10 language bar, which shows every installed keyboard layout in a list. Click or tap on the input language you want to use.
How to change the keyboard language in Windows 10 with two clicks or taps
The selected language is now active, and the Windows language bar collapses. The icon changes to reflect we’re currently using the Spanish keyboard layout.
The language bar in Windows 10 collapses, but the input language is shown in the system tray
TIP: If you can’t find the icon in your Notification area, you can easily enable it by reading our guide on showing icons in the Windows 10 system tray - just make sure the Input Indicator system icon is on.
You can also access the Windows 10 language bar using three keyboard shortcuts.
Use Windows + Spacebar to change the keyboard language or layout
Press Windows + Spacebar, and the next keyboard layout in the list becomes active, briefly displaying the Windows 10 language bar.
How to change the language on keyboard using Win + Spacebar
Continue to hold down the Windows key afterward, and the language bar remains on your screen. Each time you press Spacebar, Windows 10 switches between the installed layouts. Release both buttons when you’ve made your choice. Alternatively, you can also abandon the Spacebar and, instead, click or tap on the input language you want from the language bar, while holding down the Windows button. Your desired layout is activated, and the Windows 10 language bar collapses.
Use Left Alt + Shift to change the keyboard language
Another shortcut to change the keyboard language is Left Alt + Shift.
The change keyboard language shortcut in Windows 10
You can use this shortcut precisely like the first one, by pressing-and-holding the Left Alt key while hitting Shift to switch the active input language to the next one. However, keep in mind that you can only switch the input language, not the keyboard layout. So, if you added multiple layouts for the same language, this keyboard shortcut can only change to the last keyboard layout used, completely ignoring the other one(s). However, you can also click or tap on any option displayed in the language bar to activate it, as explained above.
Use Ctrl + Shift to change the keyboard layout for a language
The last keyboard shortcut you can use is Ctrl + Shift.
The keyboard shortcut to switch the layout
The least popular of the three, this shortcut only works for changing between the keyboard layouts installed for the same language. You can use it just like the other two (you hold Ctrl and press Shift to switch), but it won’t do anything unless you have multiple layouts added for the same Windows keyboard language, and one of them is active.
To clarify, in the image below, you can use this shortcut only to switch between the two keyboard layouts at the bottom. Furthermore, one of them has to be active in the system tray, or nothing happens.
Use Ctrl + Shift to change to the other Spanish keyboard layout
TIP: If you’re not happy with the default keyboard shortcuts in this chapter, you can modify the last two. On top of that, you can also add dedicated hotkeys for the layouts you use the most, as shown in our guide on How to change the keyboard language shortcut in Windows 10.
How many keyboard input languages and layouts do you use?
Because I write every guide in two languages, it’s essential to know how to change my keyboard language as fast as possible in Windows 10. I hope you use the tricks and tips in this article to make typing comfortable, no matter what keyboard layout or language you’re using. Before you close this guide, I’m curious which keyboard input languages you added on your Windows 10 computer or device. Are you using the German keyboard layout or one that’s less-popular, like the Japanese keyboard layout? How many keyboard layouts and input languages are you currently using in Windows 10? Leave your story in the comments.
