Mio Cyclo 200 리뷰 - 자전거 내비게이션 최고인가요?

당신은(Are) 사이클링에 빠져 있습니까? 자전거를 자주 타십니까? 라이드를 추적하고 한 장소 또는 다른 장소로 이동하는 방법에 대한 지침을 얻기 위해 GPS 장치(GPS device) 를 구입하는 것을 고려해 본 적이 있습니까? 자전거에 장착하고 자전거 도로를 탐색 하는 데 사용할(bike and use) 수 있는 장치를 원하십니까 ? 그렇다면 자전거 탐색(bicycle navigation) 에서 최고의 경험을 약속하는 Mio Cyclo 200 과 같은 제품을 만났을 것 입니다. 우리는 이 장치를 약 1주일 동안 여러 차례 자전거를 타고 테스트했으며 이에 대해 다음과 같이 말했습니다.

Mio Cyclo 200 개봉

Mio Cyclo 200 은 전면에 장치 사진이 있고 후면에 주요 기능에 대한 설명이 있는 흰색 상자에 들어 있습니다.

Mio Cyclo 200, 리뷰, 자전거, 내비게이션, GPS

상자 안에는 Mio Cyclo 200 자전거 내비게이션 장치(bicycle navigation device) , 전원 어댑터(power adapter) , 전원 케이블(power cable) , 자전거 마운트 키트(bike mount kit) , 빠른 시작 가이드(start guide) 및 보증서가 있습니다.

Mio Cyclo 200, 리뷰, 자전거, 내비게이션, GPS

이제 상자 안에 무엇이 들어 있는지 알았으므로 이 장치가 하드웨어 측면에서 무엇을 제공하는지 살펴보겠습니다.

하드웨어 사양

불행히도 Mio Cyclo 200(Mio Cyclo 200) 내부에 대한 자세한 정보는 거의 없습니다 . 공식 웹사이트는 이 장치의 소프트웨어 기능에 대해 많이 이야기하고 하드웨어에 대해서는 거의 이야기하지 않습니다. 320x480 픽셀의 해상도를 가진 3.5인치 터치 디스플레이가 있다는 것을 알고 있습니다. 프로세서는 900MHz(MHz) 에서 실행 되는 쿼드 코어 Cortex-A7 CPU(CPU running) 로, 인기 있는 Raspberry Pi 2 마이크로 컴퓨터에도 사용됩니다. 사용 가능한 총 저장 공간(storage space) 은 4GB입니다. 우리는 RAM(RAM) 의 양 이나 운영 체제(operating system) 에 대해 아무것도 모릅니다.이 장치 및 해당 버전에서 사용됩니다. 배터리 용량을 알 수 없으며 최대 10시간 동안 사용할 수 있습니다. 이 장치는 방수 기능도 있습니다. 그러나 우리가 이것을 말할 때 수영에 대해 생각하지 마십시오. Mio Cyclo 200 을 자전거에 장착했는데 비가 오면 괜찮습니다. 그러나 그것을 가지고 수영하거나 변기에 떨어 뜨리면 아마도 좋지 않을 것입니다.

크기 측면에서 Mio Cyclo 200 은 그리 크지 않습니다. 너비가 2.67인치 또는 68mm, 높이가 4.48인치 또는 114mm, 깊이가 0.73인치 또는 18.6mm입니다. 또한 무게는 5.15온스(146g)에 불과합니다.

공식 사양은 Mio Cyclo 200 사양(Mio Cyclo 200 Specifications) 에서 찾을 수 있습니다 .

Mio Cyclo 200 사용

Mio Cyclo 200 사용을 시작하기 전에 설명서를 읽고 장치와 작동 방식에 익숙해지는 것이 좋습니다. 가장 먼저 취해야 할 단계는 처음 사용을 시작하기 전에 최소 8시간 동안 충전하는 것입니다. 그런 다음 MioShare 웹사이트(MioShare website) 에서 계정을 만들고 PC용 CycloAgent 를 다운로드하고 장치를 PC에 연결합니다.

CycloAgent 응용 프로그램(CycloAgent application)Mio Cyclo 200 을 사용하는 데 매우 중요합니다 . MioShare 계정(MioShare account) 으로 로그인 하면 앱이 장치를 감지하고 업데이트를 찾기 시작합니다. 처음 사용할 때 2GB 상당의 소프트웨어와 지도 업데이트(software and map updates) 를 다운로드해야 했습니다 .

Mio Cyclo 200, 리뷰, 자전거, 내비게이션, GPS

상상할 수 있듯이 다운로드하고 설치하는 데 시간이 걸렸습니다. 완료되면 응용 프로그램을 사용하여 장치를 관리하고 온라인으로 데이터를 동기화하는 등의 작업을 수행할 수 있습니다. 테스트용으로 받은 버전에는 다음 국가의 지도가 있었습니다. 오스트리아(Austria) , 불가리아(Bulgaria) , 크로아티아(Croatia) , 체코(Czech Republic) , 덴마크(Denmark) , 에스토니아(Estonia) , 독일(Germany) , 그리스(Greece) , 헝가리(Hungary) , 이탈리아(Italy) , 라트비아(Latvia) , 리투아니아(Lithuania) , 폴란드(Poland) , 루마니아(Romania) , 세르비아(Serbia) , 슬로바키아(Slovakia) , 슬로베니아(Slovenia) ,터키(Turkey) , 우크라이나 및 바티칸 시국(Ukraine and Vatican City) . 이 장치의 다른 버전이 다른 지역에서 판매되며 다른 지도 목록이 제공됩니다. Mio Cyclo 200 을 구입하기 전에 관심 있는 국가의 지도가 있는지 확인하십시오.

Mio Cyclo 200, 리뷰, 자전거, 내비게이션, GPS

소프트웨어 경험(software experience) 의 또 다른 중요한 부분은 MioShare 웹사이트(MioShare website) 입니다. 여기에서 트랙을 보고 찾고, 자신의 트랙을 업로드하고, 다른 사람과 트랙을 공유하고, 사이클링 기록을 자세히 볼 수 있습니다.

Mio Cyclo 200, 리뷰, 자전거, 내비게이션, GPS

장치가 충전되고 소프트웨어가 업데이트되면 자전거에 장착해야 합니다. 그렇게 하기 전에 설명서를 읽고 자전거 마운트 키트(bike mount kit) 와 사용 방법을 이해해야 합니다.

Mio Cyclo 200, 리뷰, 자전거, 내비게이션, GPS

그리 크지는 않지만 자전거를 탈 때 화면에 표시되는 내용을 볼 수 있을 만큼 충분히 큽니다. 또한 태양이 매우 강하지 않는 한 야외에서 시인성이 좋습니다. 그런 다음 밝기를 최대로 설정하여 기기의 배터리 수명(battery life) 을 단축시키지 않는 한 화면에 표시되는 내용을 보는 데 몇 가지 문제가 있습니다 .

Mio Cyclo 200, 리뷰, 자전거, 내비게이션, GPS

사용자 인터페이스(user interface) 는 누르기 쉬운 큰 버튼을 사용합니다. 또한 32개 언어로 제공되어 다국어 지원이 매우 좋습니다.

Mio Cyclo 200, 리뷰, 자전거, 내비게이션, GPS

Mio Cyclo 200 을 사용하여 특정 주소, 관심 지점 또는(interest or point) 지도 상의 지점으로 이동할 수 있습니다. CycloAgent 로 업로드한 트랙을 로드 하고 탐색에 사용할 수도 있습니다. 이것은 표시되지 않은 산길을 탐색해야 하는 산악 자전거를 타는 사람들에게 특히 유용합니다.

이 장치로 할 수 있는 다른 작업은 사이클링 기록을 보고, 시간, 속도, 거리, 총 상승 및 하강(ascent and descent) , 칼로리 소비(calorie consumption) 등과 같은 측정값이 포함된 대시보드에 액세스하는 것입니다.

Mio Cyclo 200, 리뷰, 자전거, 내비게이션, GPS

Mio Cyclo 200 의 가격 을 보면 음성 내비게이션 을 제공 하고 (voice navigation)블루투스(Bluetooth) 를 통해 스마트폰 이나 헤드셋(smartphone or headset) 에 연결할 수도 있는 최신 장치 라고 예상할 수 있습니다 . 불행히도 그렇지 않습니다. 제공된 USB 케이블 을 통해 (USB cable)Mio Cyclo 200 을 컴퓨터를 제외한 다른 장치와 연결할 수 없습니다 . 또한 오디오 커뮤니케이션의 관점(communication perspective) 에서 Mio Cyclo 200비프음으로만 사용자와 통신합니다. 회전이 곧 다가오거나 잘못된 방향으로 가고 있을 때 경고음이 울립니다. 그러나해야 할 일을 이해하려면 살펴 봐야합니다. 번잡한 도시에 있으면 모르는 곳에 자주 멈춰서 가야 할 곳을 볼 수 있어야 합니다. 이것은 자전거 타기의 재미와 이 장치의 유용성을 감소시킵니다. 개인적으로, 특히 내가 익숙하지 않은 장소를 순환할 때 몇 가지 오디오 지침을 감사히 여겼을 것입니다.

장치의 자율성은 Mio Cyclo 200(Mio Cyclo 200) 을 사용하는 방법과 화면 밝기를 설정하는 방법에 따라 7시간에서 10시간 사이 입니다. 하루 종일 타야 하는 경우가 아니라면 자율성은 좋습니다. 단점은 충전 시간(charging time) 이 매우 길다는 것입니다. 처음 사용하기 전에 장치를 충전하는 것이 권장되는 8시간을 기억하십니까? 불행히도 이 권장 사항은 이 장치를 충전하는 데 많은 시간이 걸린다는 사실을 기반으로 합니다. 충전 시간 이 (charging time)방전 시간(discharging time) 과 거의 같을 것 같으니 , 저품질 배터리를 다루고 있다는 뜻이다. 오늘은 고속충전 스마트폰이 있습니다. 이 작은 장치에 대해 8시간을 기다리는 것은 실망스럽습니다.

이제...(Now…) 자전거로, 더 구체적으로 도시에서 자전거로 돌아갑니다. 자동차를 운전하는 것보다 자전거(bike versus) 를 타는 것의 장점 중 하나는 보도, 자전거 도로, 보행자 도로, 공원 등과 함께 공공 도로를 사용할 수 있다는 것입니다. 예를 들어, 저는 항상 차와 보행자로 가득 찬 번화한 교차로를 우회하고, 특히 사람들이 출근하기 바쁘면 근처 공원을 통해 작지만 빠르게 우회하는 것을 선호합니다. 공원을 달리는 것은 더 즐거운 경험이며 소중한 시간을 절약해 줍니다. 불행히도 Mio Cyclo 200 은 공공 도로를 이용하지 않는 한 내비게이션 지침을 제공할 수 없습니다. 일부 사용자는 자전거를 탈 때의 재미를 감소시키기 때문에 그것을 좋아하지 않을 것입니다. 그들은 자신이자동차 운전사(car driver) , 바쁜 도시를 통과하는 방법에 대한 많은 선택권이 있는 자전거 타는 사람이 아닙니다.

테스트하는 동안 Mio Cyclo 200 장치는 주로 도시와 공공 도로에서 많이 타는 사람들에게 유용하다는 것을 알았습니다. 산악 자전거(mountain biking) 를 타는 경우 예상한 대로 장치를 사용하여 해당 지역(area and ride) 의 트레일을 발견 하고 를 탈 수 없습니다. 자전거 지도(Bike Map) 와 같은 서비스를 사용하여 집에서 조사를 수행 하고 트랙을 다운로드하고 MioShare 웹사이트 에 업로드하고 (MioShare website)CycloAgent 를 사용하여 (CycloAgent)Mio Cyclo 200 에 다운로드 한 다음 장치를 사용하여 트레일을 탐색해야 합니다. 이 전체 과정은 너무 번거로우며 스마트폰과 좋은 사이클링 앱(cycling app) 을 사용하면 작업을 더 빨리 완료할 수 있습니다 .

Mio Cyclo 200 은 (Mio Cyclo 200)OpenStreetMap 의 지도 데이터를 사용하므로 주소 찾기에는 적합하지만 관심 지점으로 이동하려는 경우에는 그다지 좋지 않습니다. 적어도 여기 루마니아(Romania) 에서 OpenStreetMap 은 주변 환경에 대한 컨텍스트 데이터 측면에서 많은 정보를 갖고 있지 않습니다. 따라서 특정 국가에서는 Mio Cyclo 200 을 사용하여 특정 관심 지점으로 이동할 수 없습니다. 미리 조사를 하고 가고 싶은 곳의 주소를 정확히 알아야 합니다.

주소와 관련하여 이 검토의 다음 섹션에서 별도의 논의가 필요한 매우 큰 문제를 발견했습니다.

Mio Cyclo 200 은 비유니코드 문자를 잘 처리하지 못합니다.

Mio Cyclo 200 의 가장 큰 문제는 주소가 있는 데이터베이스와 유니코드가 아닌 문자를 처리하는 방식입니다. 많은 비영어권 언어는 라틴 알파벳 이외의 문자를 사용 합니다(L atin) . 예를 들어 루마니아어에는 ș와 같은 문자가 있습니다. 일반적으로 소프트웨어 응용 프로그램은 비유니코드 문자를 해당 유니코드 문자로 변환합니다. 이 예에서 ș는 s로 바뀝니다. 사람들은 이 대체에 익숙하며 최신 GPS 탐색(GPS navigation) 응용 프로그램에서 ș 문자가 포함된 주소가 있고 ș 대신 s를 사용하는 경우 해당 주소를 찾아 해당 주소로 이동할 수 있습니다.

불행히도 Mio Cyclo 200 의 소프트웨어 는 이 대체 작업을 수행하지 않습니다. 따라서 알파벳에 특수 문자를 사용하는 국가에 거주하는 경우 이 장치에서 주소의 철자가 잘못된 것을 볼 수 있습니다. 예를 들어, 주소 Bulevardul Gheorghe Șincai Nr 9(address Bulevardul Gheorghe Șincai Nr 9) , București ( 영어(English) 로는 Gheorghe Sincai Boulevard , Nr 9 , Bucharest )는 Mio Cyclo 200 에 의해 Bulevardul Gheorghe incai Nr9 (Bucureti) 저장 됩니다 . 기본적으로(Basically) 비유니코드 문자를 모두 건너뛰어 제품 사용에 어려움을 줍니다.

Mio Cyclo 200, 리뷰, 자전거, 내비게이션, GPS

루마니아(Romania) 에는 문자 ș(letter ș.) 와 같이 유니코드가 아닌 문자가 있는 도시와 주소가 많이 있습니다 . 이 문자가 있는 세 도시의 주소를 여러 번 검색했지만 항상 누락되었습니다.

비유니코드 문자를 사용하는 다른 많은 언어가 있으며 이 버그는 Mio Cyclo 200 이 라틴 스펙트럼(중국어, 아랍어(Arabic) , 러시아어(Russian) , 루마니아어 또는 히브리어(Romanian or Hebrew) 가 생각나는 몇 가지 예).

장점과 단점

Mio Cyclo 200 은 다음과 같은 장점이 있는 대비로 가득 찬 장치입니다.

  • 장치의 사용자 인터페이스는 사용하기 쉽습니다.
  • 사용자 인터페이스(user interface) 는 32개 언어로 제공됩니다 .
  • 자율성이 좋다
  • 태양이 매우 강하지 않으면 야외 시인성이 좋습니다.

불행히도 이 장치에는 많은 단점이 있습니다.

  • 제공하는 것에 비해 매우 비쌉니다.
  • 소프트웨어는 유니코드가 아닌 문자를 잘 처리하지 못합니다. 즉, 라틴 알파벳 이외의 문자를 사용하는 국가에서는 주소가 정확하지 않습니다(L atin) .
  • Mio Cyclo 200 은 자전거 운전자를 공공 도로를 따라야 하는 자동차 운전자처럼 취급합니다.
  • 길을 잘못 들었거나 곧 회전이 온다는 신호음을 제외하고는 오디오 지침이 제공되지 않습니다.
  • 패키지 내부의 USB 케이블 외부에서 제공되는 (USB cable)Bluetooth 연결(Bluetooth connectivity) 또는 기타 연결 이 없습니다 .
  • 산악 자전거(mountain biking) 를 타는 경우 트레일을 추가하고 Mio Cyclo 200 을 사용하여 탐색하는 과정이 매우 번거롭습니다.
  • 긴 배터리 충전 시간

평결

Mio Cyclo 200 은 사용하기 쉽고 배터리 수명(battery life) 이 길고 다양한 다국어 지원을 제공하지만 유용성이 매우 제한된 틈새 장치 입니다. (niche device)첫 번째(First)무엇보다도 모든 사이클리스트를 위한 것은 아닙니다. 도시와 공공 도로에서 많이 타는 사람들에게 주로 유용합니다. 확실히 산악 자전거 타는 사람에게는 좋은 선택이 아닙니다. 또한 이 장치는 자전거 운전자를 공공 도로를 지켜야 하는 자동차 운전자처럼 취급하는 경향이 있습니다. 자전거를 타는 것의 장점은 그렇게 할 필요가 없다는 것입니다. 자동차보다 더 많은 종류의 도로와 공원을 통과할 수 있습니다. 요구하는 가격도 매우 높으며 오디오 지침을 제공하지 않으며 PC 이외의 다른 장치에 연결할 수 없습니다. 배터리의 매우 긴 충전 시간을 고려하면 이 장치에 부여하는 낮은 등급을 이해할 수 있습니다.(return policy)



About the author

저는 10년 이상의 Windows 및 Mac 소프트웨어 작업 경험을 가진 정규 소프트웨어 엔지니어입니다. 저는 두 플랫폼 모두에서 애플리케이션을 설계, 테스트 및 배포하는 방법을 알고 있습니다. 보안 및 시스템 관리 경험도 있습니다. 나의 기술과 지식은 더 나은, 더 효율적인 컴퓨터 시스템을 구축하는 데 도움이 될 수 있습니다.



Related posts