Alexa 언어를 스페인어 및 기타 언어로 변경하는 방법

Alexa 가 영어 이외의 언어 를 사용하는 것을 선호 합니까? 2020년 3월(March 2020) 현재 Alexa (Alexa) 8개 언어로 말할 수 있습니다. 원어민이든 다른 언어를 선호하든 상관없이 Alexa가 통신(Alexa to communicate with) 할 언어를 선택할 수 있습니다 .

Amazon 을 사용하면 Alexa의 언어를 쉽게 변경할 수 있습니다. 이를 수행하는 방법에는 여러 가지가 있으며 단일 언어에만 국한되지 않습니다. Alexa는 한 번에 둘 이상의 언어를 말할 수 있습니다. 변경 방법은 다음과 같습니다. 

Alexa는 어떤 언어를 사용합니까?(What Languages Does Alexa Speak?)

글을 쓰는 시점에서 Alexa는 8개 언어(Alexa can speak in eight different languages) 와 여러 방언으로 말할 수 있습니다. 원하는 언어가 그 중 하나가 아닌 경우 포기하지 마십시오. Amazon은 Alexa 플랫폼에 지속적으로 더 많은 언어와 지원을 제공하므로 향후 주요 언어가 추가될 가능성이 큽니다. 

알렉사는 말합니다.

  • 영어
  • 스페인의
  • English/Spanish ( 영어(English) 초등, 스페인어 중등)
  • 스페인어/ 영어(English) (스페인어 초등, 영어(English) 중등)
  • 독일 사람
  • German/English (독일어 초등, 영어(English) 중등)
  • 캐나다 영어
  • 인도 영어
  • 호주 영어
  • 프랑스 국민
  • 이탈리아 사람
  • 포르투갈 인
  • 힌디 어
  • 중국인

Alexa의 언어를 변경하는 방법(How to Change Alexa’s Language)

Alexa의 언어를 변경하기로 결정했다면 장치별로(device-by-device) 변경해야 합니다 . 모든 장치를 한 번에 변경할 수는 없습니다. 좋은 소식은 어떤 Echo(Echo) 장치를 사용 하든 쉽게 변경할 수 있다는 것입니다.

먼저 Alexa 앱을 엽니다. 더보기 > 설정(Settings ) > 장치 설정(Device Settings ) 을 누르고 변경하려는 Echo 장치를 선택합니다 . (More)아래로 스크롤 하여 (Scroll)언어(Language,) 를 누른 다음 사용할 언어를 선택합니다. 옵션은 두 섹션으로 나뉩니다.

첫 번째 섹션은 완전히 지원되는 언어로 구성됩니다. 미국(United) 에서는 영어와 스페인어를 의미합니다 . (States)두 번째 섹션은 위치로 인해 일부 호환성 오류가 있을 수 있는 지원되는 언어로 구성되어 있습니다. 즉, 특정 Alexa 기능은 지원되지 않습니다. 

지원되지 않는 언어를 선택하면 "선택한 언어는 아마존 계정(Amazon Account) 과 일치하지 않으며 해당 국가에서 완전히 지원되지 않습니다. "라는 경고를 받게 됩니다 . 확인 을 (OK)(Tap) 하여 계속하고 변경을 완료합니다. 

새 언어가 Alexa(Alexa) 에서 작동하는 방식이 마음에 들지 않으면 위의 단계에 따라 언어를 다시 영어(English) 로 변경하세요 . 

한 가지 주의할 점은 서로 바꿀 수 있는 여러 버전의 영어 가 있다는 것입니다. (English)예를 들어 Alexa 가 영국식 또는 호주식 억양으로 말하기를 원할 수 있습니다. 가장 적합한 언어를 찾을 때까지 언어 옵션을 사용하는 것을 두려워하지 마십시오 .(Don)

이중 언어 모드를 켜는 방법(How to Turn On Bilingual Mode)

Alexa 는 한 번에 두 가지 언어를 말할 수 있습니다. 활성화되면 Alexa 에게 두 언어 중 하나로 말하기만 하면 차례로 응답합니다. 예를 들어, 스페인어로 질문하고 스페인어로 답변을 받을 수 있습니다. 

Alexa 의 지능형 응답 알고리즘 인 Whisper Mode 와 비슷하다고 생각하면 됩니다. Alexa 에게 속삭임으로 말하면 그녀는 조용히 응답합니다. 정상적인 목소리로 말하면 그녀는 정상적인 볼륨으로 응답합니다.

같은 방식으로 Alexa 는 다른 언어와 화자를 구별하고 그에 따라 대응할 수 있습니다. 당신은 영어(English) 로 질문하고 영어(English) 로 답변을 받을 수 있고 , 다른 누군가는 스페인어를 할 수 있고 스페인어 답변을 받을 수 있습니다.

이 모드를 활성화하려면 " Alexa , 영어(English) 와 스페인어로 말하세요." 라고 말하면 됩니다. Alexa 에게 영어(English) 로 말하면 그녀는 영어(English) 로 응답 하고 그 반대의 경우 스페인어로 응답합니다. 그러나 화면 텍스트는 기본 언어로 표시됩니다. 

어느 시점에서든 Alexa 가 두 번째 언어로 말하는 것을 멈추게 하려면 " Alexa , 스페인어(또는 선택한 언어) 말하기를 중지하세요 ."라고 말하면 Alexa 가 기본 언어(대부분의 경우 영어(English) )로 복원됩니다 . 

Alexa의 언어를 변경하는 이유는 무엇입니까?(Why Change Alexa’s Language?)

Alexa 의 언어 를 변경하는 과정 은 간단하지만 요점을 파악하지 못할 수 있습니다. 결국 Alexa 가 귀하의 언어가 아닌 다른 언어를 사용하는 이유는 무엇입니까? 몇 가지 이유가 있습니다.

첫 번째는 영어(English) 를 못하는 가족 구성원이 있는 경우 Alexa 를 사용할 수 있는 기능을 제공할 수 있다는 것 입니다. 해외에서 방문하는 경우 낯선 나라에서 조금 더 환영받는 느낌을 받을 수 있는 쉬운 방법입니다. 예를 들어, 테이크아웃을 주문하고, 지역 명소로 가는 길을 안내하는 등의 작업을 할 수 있습니다. 모두 자신의 언어를 사용합니다.

두 번째 이유는 두 번째 언어를 쉽게 연습(practice a second language) 할 수 있는 방법을 제공하기 때문입니다 . 지원되는 언어 중 하나를 배우려는 경우 Alexa 와 대화하는 것이 발음을 테스트하는 한 가지 방법입니다. Alexa 가 귀하의 요청을 이해  한다면 귀하가 올바른 방향으로 가고 있는 것입니다.

Echo 의 언어가 만족스럽지 않거나 Alexa 가 다국어가 되도록 하려면 위의 단계에 따라 언어를 변경하십시오. 오래 걸리지 않을 것이며 마음에 들지 않으면 언제든지 다시 변경할 수 있습니다. 



About the author

저는 이 분야에서 거의 10년의 경험을 가진 소프트웨어 엔지니어이자 블로거입니다. 저는 Mac 및 Windows 플랫폼을 위한 도구 리뷰 및 튜토리얼 제작을 전문으로 할 뿐만 아니라 소프트웨어 개발 주제에 대한 전문가 논평을 제공합니다. 저는 또한 전 세계의 기술 컨퍼런스에서 프레젠테이션을 한 전문 연사이자 강사입니다.



Related posts