Windows 10에서 작동하지 않는 VLC 자막 수정

다른 언어의 영화를 보면 세상과 완전히 분리된 느낌을 받을 수 있습니다. 모든 영화의 자막 덕분에 영화 시간을 즐길 수 있습니다. 영화 재생에 사용되는 주요 앱, 즉 VLC Media Player 에서 자막을 표시할 수 없다면? 이 기사에는 질문에 대한 결과가 있습니다. 간단한 웹 검색어로 다시 표현 하거나 VLC 자막이 작동하지 않는 문제를 수정하거나 VLC 자막이 표시되지 않는 문제를 수정합니다. 따라서 원하는 언어로 자막이 있는 외국어 영화를 문제 없이 볼 수 있습니다.

Windows 10에서 작동하지 않는 VLC 자막 수정

Windows 10에서 작동하지 않는 VLC 자막을 수정하는 방법(How to Fix VLC Subtitles Not Working in Windows 10)

VLC 미디어 플레이어(VLC Media Player) 의 비디오 파일에서 자막이 작동하지 않는 가능한 원인 은 다음과 같습니다.

  • 비밀번호로 보호된 SRT 파일:(Password Protected SRT file: ) 사용하려는 자막 파일이 비밀번호로 디지털 보호되어 있는 경우 VLC 자막이 표시되지 않을 수 있습니다.
  • 비어 있거나 손상된 SRT 파일: 자막 파일이 손상되었거나 콘텐츠가 없는 경우 (Empty or corrupt SRT file: )VLC 앱 에 표시되지 않을 수 있습니다.
  • 자막 파일이 UTF-8로 인코딩되지 않음:(The Subtitle file is not UTF-8 encoded:) 자막 파일은 텍스트를 볼 수 있도록 UTF-8 로  코딩 됩니다. 옵션을 비활성화하면 VLC 앱에서 자막 파일을 사용하지 못할 수 있습니다.
  • 글자색이 배경색과 동일함 :(Text color is the same as that of background color:)  자막의 글자색과 배경색이 같을 경우 영상파일에 자막이 나오지 않을 수 있습니다.
  • 다른 자막 확장자: (Different subtitle extension:)SRT 확장자  를 가진 자막 파일은 완벽하게 작동합니다. .sub 와 같은 다른 확장자가 있는 경우 파일이 재생되지 않을 수 있습니다.
  • 손상된 동영상 파일: 동영상 파일이 손상된 경우 (Corrupt video file:)VLC 미디어 플레이어  에서 해당 동영상이 자막 파일을 지원하지 않을 수 있습니다 .
  • 손상된 VLC Media Player 앱: (Corrupt VLC Media Player app:)VLC Media Player 앱에 오류가 있는  경우 자막 및 동영상 파일을 지원하지 않을 수 있습니다.

방법 1: 기본 문제 해결 단계(Method 1: Basic Troubleshooting Steps)

VLC 자막이 작동하지 않는 문제를 해결하기 전에 이 섹션에 제공된 기본 문제 해결 방법을 시도해 볼 수 있습니다.

1. 파일이 SRT 형식(1. Check If File has SRT Format: ) 인지 확인: 자막 파일이 .srt 형식인지 확인합니다. 창의 오른쪽 하단 에 있는 Windows 탐색기(Windows Explorer) 에서 나열된 보기를 선택합니다 . Name 열 에서 자막 파일의 이름을 볼 수 있으며 파일이 .srt 확장자 로 저장되어 있는지 확인하십시오 . 그렇지 않은 경우 srt 형식의 자막 파일을 다운로드하십시오.

자막 파일이 srt 형식인지 확인하세요.  Windows 10에서 작동하지 않는 VLC 자막을 수정하는 방법

2. 다른 SRT 파일 시도:(2. Try Different SRT File: ) 사용하려는 자막 파일에 문제가 있는 경우 자막 파일을 변경해야 할 수 있습니다. 다른 자막 파일을 다운로드한 다음 비디오 파일에 추가해 보십시오. 이렇게 하려면 VLC Media Player 앱에서 비디오 파일을 열고 비디오를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭합니다. 목록의 자막(Subtitle) 옵션 위로 커서를 이동(Sub Track) 한 후 다음 메뉴의 자막 옵션 위로 커서를 이동합니다. 트랙 2(Track 2) 와 같은 다른 트랙 을 클릭하여 선택(Select) 합니다. 다른 트랙에 자막이 표시되면 자막 파일에 문제가 있을 수 있습니다.

트랙 2와 같은 다른 트랙을 선택하십시오.

3. 비밀번호로 보호된 SRT 파일:(3. Password Protected SRT File: ) 일부 자막 파일은 비밀번호로 보호되거나 디지털 보안 핀이 있을 수 있습니다. srt 파일에 액세스하려면 비밀번호를 알아야 하거나 자막 파일을 다시 다운로드해야 할 수 있습니다.

4. 자막(4. Rename Subtitle) 파일 이름을 동영상 파일과 동일한 이름으로 변경:(ile with Same Name as Video File: ) 자막 파일 이름이 재생하려는 동영상 파일과 다를 경우 VLC Media Player 에서 자막 재생이 어려울 수 있습니다. 이 문제를 해결하기 위해 비디오(Video) 파일 과 유사한 자막 파일의 이름을 바꿀 수 있습니다 . 이렇게 하려면 비디오 파일을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭 하고 메뉴에서 이름 바꾸기(Rename) 옵션을 선택 합니다. 자막 파일의 이름은 동영상 파일과 동일한 이름으로 변경할 수 있습니다. 이 변경 후 자막 파일과 함께 비디오 파일을 재생해보십시오.

비디오 srt 파일 이름 바꾸기

5. 자막과 영상 파일을 같은 위치에 저장:(5. Save Subtitle and Video Files in Same Location: ) 자막 파일과 영상 파일의 위치가 다른 경우 영상 파일에 자막 파일이 제공되지 않을 수 있습니다. 파일(move the files) 을 동일한 위치로 수동으로 이동 해야 할 수도 있습니다.

참고:(Note: ) 파일에 대해 별도로 폴더를 만들고 이 폴더로 이동할 수 있습니다.

파일을 같은 위치로 수동으로 이동

6. VLC Media Player(6. Restart VLC Media Player: ) 다시 시작 : VLC Media Player 를 다시 시작 하면 앱에서 자막이 작동하지 않는 문제를 해결할 수 있습니다. 다시 시작하려면 앱의 오른쪽 상단 에 있는 닫기 버튼을 클릭하고 PC에서 앱을 다시 실행하세요.(Close)

VLC 미디어 플레이어 닫기

7. 자막 활성화 및 비활성화: (7. Enable and Disable Subtitle: )VLC 미디어 플레이어(VLC Media Player) 에서 자막 활성화 및 비활성화를 시도하여 문제를 해결할 수 있습니다. 이렇게 하려면 VLC 앱에서 비디오 파일을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭합니다. 자막(Sub Track) 옵션 위로 커서 를 이동 한 다음 다음 드롭다운 메뉴에서 자막 옵션 위로 커서를 이동합니다. (Subtitle)자막을 비활성화하려면 다음 메뉴에서 비활성화 옵션을 클릭 하십시오 (Disable). (Click)메뉴에서 트랙 1(Track 1) 과 같은 자막 트랙을 클릭하여 자막을 활성화할 수 있습니다 .

비활성화 옵션을 클릭하십시오

8. 수동으로 자막 추가:(8. Manually Add Subtitle: ) 내장 자막이 비디오 파일에서 작동하지 않으면 아래와 같이 VLC 미디어 플레이어(VLC Media Player) 의 비디오 파일에 자막 파일을 수동으로 추가할 수 있습니다.

1. VLC(VLC) 앱 에서 비디오 파일을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭 하고 자막(Subtitle) 옵션 위로 커서를 이동한 다음 자막 파일 추가…(Add Subtitle File…) 옵션을 클릭합니다.

수동으로 자막 추가

2. 자막 열기…(Open subtitle…) 창에서 파일을 찾아 자막 파일을 선택합니다.

3. 열기(Open) 버튼을 클릭하여 자막 파일을 비디오 파일에 수동으로 삽입합니다.

열기 버튼을 클릭합니다.  Windows 10에서 작동하지 않는 VLC 자막을 수정하는 방법

더 읽어보기: (Also Read:) Windows 10을 위한 5가지 최고의 비디오 편집 소프트웨어(5 Best Video Editing Software For Windows 10)

9. 다른 비디오 플레이어 앱에서 비디오 열기: (9. Open Video in Different Video Player App: )영화(Movies) 및 TV 와 같은 다른 비디오 플레이어 앱에서 비디오를 열어 보십시오 . 파일을 찾아(Browse) 보고 파일을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭합니다. 목록에서 연결 프로그램(Open with) 을 선택 하고 다음 드롭다운 메뉴에서 영화 및 TV 옵션을 클릭합니다. (Movies & TV )동영상이 자막과 함께 영화(Movies) 및 TV 앱 에서 재생되는 경우 VLC Media Player 앱에 문제가 있을 수 있습니다. VLC 앱을 다시 시작하여 이 문제를 해결할 수 있습니다.

다른 비디오 플레이어 앱에서 비디오 열기

10. VLC 플레이어에서 다른 비디오 열기:(10. Open Different Videos in VLC Player: ) 보려는 비디오 파일에 오류가 있는 경우 VLC 미디어 플레이어(VLC Media Player) 앱에서 재생하지 못할 수 있습니다. 앱에서 다른 비디오 파일을 재생하여 문제를 확인하십시오. 비디오 파일(download the video file) 을 다시 다운로드 해야 할 수도 있습니다 .

11. VLC 미디어 플레이어 업데이트: (11. Update VLC Media Player: )VLC 앱 업데이트는 자동으로 메시지로 제공됩니다. 다운로드하라는 메시지가 표시되면 다운로드합니다. 그러나 아래 단계에 표시된 대로 VLC 에서 수동으로 업데이트를 확인할 수 있습니다 .

1. VLC Media Player 에서 (VLC Media Player)도움말(Help) 옵션 을 클릭합니다 .

도움말을 클릭하고 업데이트 확인...을 선택합니다.

2. 그런 다음 업데이트 확인 을( check for updates) 선택합니다 . VLC 는 업데이트를 확인하고 다운로드 및 설치를 시도합니다.

최신 버전의 VLC 미디어 플레이어가 있습니다.

또한 읽기: (Also Read:) VLC를 수정하는 방법은 UNDF 형식을 지원하지 않습니다 .(How to Fix VLC does not support UNDF Format)

방법 2: 메모장에서 자막 파일 열기(Method 2: Open Subtitle File in Notepad)

메모장(Notepad) 앱 에서 자막 파일을 열어 자막 파일에 내용이 있는지 확인할 수 있습니다 .

1. Windows 키 를 누르고 (Windows key)메모장(Notepad) 을 입력 한 다음 열기(Open) 를 클릭합니다 .

시작 메뉴에 메모장을 입력하고 오른쪽 창에서 열기를 클릭하여 메모장을 실행합니다.

2. 앱에서 Ctrl+ O열기(Open) 창을 시작합니다. 파일 형식 드롭다운 메뉴에서 모든 파일(All Files) 을 선택 합니다.

모든 파일을 선택합니다.  Windows 10에서 작동하지 않는 VLC 자막을 수정하는 방법

3. 창에서 자막 파일을 찾아 클릭합니다. 열기 버튼을 (Open)클릭(Click) 하여 메모장(Notepad) 에서 파일을 봅니다 .

열기 버튼을 클릭하십시오

4. 파일에 내용이 있으면 VLC Media Player 에서 자막 파일을 사용할 수 있습니다 .

참고:(Note:) 자막 파일이 비어 있는 경우 자막 파일을 다시 다운로드해야 할 수 있습니다.

자막 파일의 내용

방법 3: VLC의 기본 설정 변경(Method 3: Change Preferences of VLC)

이 섹션의 방법을 사용하여 VLC Media Player 앱의 기본 설정을 변경할 수 있습니다. 이것은 VLC 자막이 작동하지 않는 문제를 해결해야 합니다.

1단계: 글꼴 및 배경색 변경(Step 1: Change Font and Background Color)

아래 단계에 따라 글꼴의 색상과 자막의 배경을 변경할 수 있습니다.

1. Windows 키 를 누르고 (Windows key)VLC Media Player 를 입력 한 다음 열기(Open) 를 클릭합니다 .

VLC 미디어 플레이어를 입력하고 오른쪽 창에서 열기를 클릭합니다.

2. 리본에서 도구 탭을 클릭하고 메뉴에서 (Tools)기본 설정(Preferences) 옵션을 선택합니다.

참고:(Note:) 또는 Ctrl + P keys 함께 눌러 기본 설정(Preferences) 창을 열 수 있습니다.

환경 설정 옵션을 선택하십시오

3. 창에서 Subtitles/ OSD 탭으로 이동하고 창에서 자막 활성화(Enable subtitles) 상자를 선택 합니다.

창에서 자막 활성화 확인란을 선택합니다.  Windows 10에서 작동하지 않는 VLC 자막을 수정하는 방법

4. 자막 효과 섹션에서 강제 자막 위치를 0px 로 설정합니다.(0px)

강제 자막 위치를 0px로 설정

5. 자막 효과 섹션에서 텍스트 기본 색상(Text default color)흰색(White) 으로, 윤곽선 색상(Outline color)검정색(Black) 으로 설정 합니다.

텍스트 기본 색상을 흰색으로, 윤곽선 색상을 검정색으로 설정합니다.  Windows 10에서 작동하지 않는 VLC 자막을 수정하는 방법

6. 저장(Save ) 버튼을 클릭하여 변경 사항을 저장합니다.

저장 버튼을 클릭하십시오

더 읽어보기: (Also Read:) Windows 10을 위한 5가지 최고의 비디오 편집 소프트웨어(5 Best Video Editing Software For Windows 10)

2단계: 자막 코덱(Step 2: Subtitle Codecs)

자막 표시에 대한 기본 설정을 지정하고 제공된 단계를 사용하여 UTF-8 인코딩을 선택할 수 있습니다.(UTF-8)

1. Windows 검색에서 VLC 미디어 플레이어 를 엽니다.(VLC Media Player)

VLC 미디어 플레이어를 입력하고 오른쪽 창에서 열기를 클릭합니다.

2. 리본에서 도구 탭을 클릭하고 메뉴에서 (Tools)기본 설정(Preferences) 옵션을 선택합니다.

참고:(Note:) 또는 Ctrl + P keys 동시에 눌러 기본 설정(Preferences) 창을 열 수 있습니다.

기본 설정 옵션을 선택합니다.  Windows 10에서 작동하지 않는 VLC 자막을 수정하는 방법

3. 기본 설정 창의 인터페이스(Interface ) 탭으로 이동합니다 .

인터페이스 탭으로 이동

4. 표시(Show) 설정 섹션 에서 모두(All) 옵션을 선택합니다.

모두 옵션을 선택합니다.  Windows 10에서 작동하지 않는 VLC 자막을 수정하는 방법

5. 목록의 Input/Codecs 섹션에서 자막 코덱(Subtitle codecs) 옵션을 확장합니다.

자막 코덱 옵션 확장

6. 메뉴에서 자막(Subtitles) 옵션을 클릭합니다.

자막 옵션을 클릭합니다.  Windows 10에서 작동하지 않는 VLC 자막을 수정하는 방법

7. 자막 정렬(Subtitle justification) 설정에 대해 자동 을 선택하고 (Auto )UTF-8 자막 인증(UTF-8 subtitle authentication) 상자 를 선택합니다 .

자막 정렬 설정에 대해 자동을 선택하고 UTF 8 자막 인증 상자를 선택합니다.

8. 자막 텍스트 인코딩 의 목록에서 기본값(Windows-1252)(Default (Windows-1252)) 옵션을 선택합니다.

참고:(Note: ) 문제가 해결되지 않으면 시스템 코드 세트(System codeset) 옵션을 선택할 수 있습니다 .

기본 옵션을 선택합니다.  Windows 10에서 작동하지 않는 VLC 자막을 수정하는 방법

9. 저장(Save ) 버튼을 클릭하여 변경 사항을 저장합니다.

저장 버튼을 클릭하십시오

또한 읽기: (Also Read:) VLC, Windows Media Player, iTunes를 사용하여 MP4를 MP3로 변환하는 방법(How to Convert MP4 to MP3 Using VLC, Windows Media Player, iTunes)

3단계: 기본 설정 재설정(Step 3: Reset Preferences)

섹션에 제공된 단계를 사용하여 VLC Media Player 앱에서 기본 설정을 재설정합니다. 그러면 기본 설정이 기본 설정으로 설정됩니다.

1. Windows 검색에서 VLC 미디어 플레이어 를 시작합니다.(VLC Media Player)

VLC 미디어 플레이어를 입력하고 오른쪽 창에서 열기를 클릭합니다.

2. 리본에서 도구 탭을 클릭하고 메뉴에서 (Tools)기본 설정(Preferences) 옵션을 선택합니다.

참고:(Note:) 또는 Ctrl + P keys 함께 눌러 기본 설정(Preferences) 창을 열 수 있습니다.

환경 설정 옵션을 선택하십시오

3. 기본 설정 창의 인터페이스(Interface) 탭으로 이동합니다 .

인터페이스 탭으로 이동

4. 창 하단에 있는 기본 설정 재설정 버튼을 클릭합니다.(Reset Preferences)

기본 설정 재설정 버튼을 클릭합니다.  Windows 10에서 작동하지 않는 VLC 자막을 수정하는 방법

5. 기본 설정 재설정(Reset Preferences) 창에서 확인(OK ) 버튼을 클릭하여 변경 사항을 확인합니다.

확인 버튼을 클릭

추천:(Recommended:)

기사의 동기는 작동하지 않는 VLC 자막(VLC subtitles not working) 문제에 대한 솔루션을 제공하는 것입니다 . VLC 자막이 표시되지 않는 솔루션을 찾기가 어렵다면 이 문서에서 설명하는 방법을 사용할 수 있습니다. 기사에 설명된 방법을 사용해 보고 의견 섹션에 제안이나 쿼리를 알려주십시오.



About the author

저는 Windows 11/10과 Apple의 최신 iOS 플랫폼에 대한 경험이 있는 iPhone 및 macOS 개발자입니다. 10년 이상의 경험을 통해 저는 두 플랫폼 모두에서 파일을 만들고 관리하는 방법을 깊이 이해하고 있습니다. 제 기술은 단순히 파일을 만드는 것 이상입니다. 또한 Apple 제품, 기능 및 사용 방법에 대한 강력한 지식도 있습니다.



Related posts