Wikipedia 는 지금까지 만들어진 가장 포괄적이고 최신의 백과사전 중 하나입니다. 또한 완전히 무료이며 완전히 커뮤니티에서 제작되었습니다. 솔직히 역사상 가장 영감을 주는 프로젝트 중 하나지만 사용하려면 온라인 상태여야 합니다.
조금 이상하게 들릴 수도 있지만 실제로 오프라인 사용(offline use) 을 위해 모든 (ALL)Wikipedia 를 다운로드할 수 있으며 어떻게 완료되는지 보여드리겠습니다.
왜 위키피디아를 다운로드하시겠습니까?(Why Would You Download Wikipedia?)
누군가 Wikipedia(Wikipedia) 를 다운로드하고 싶어하는 이유는 무엇 입니까? 결국, 사이트는 단 몇 번의 클릭만으로 가능하며 Wikipedia 의 가장 좋은 점 중 하나는 빠르게 업데이트된다는 것입니다. 오프라인 사본은 매우 빨리 구식이 됩니다.
그것은 소리만큼 어리석지 않습니다. 최고의 인터넷 연결도 100% 신뢰할 수는 없습니다. 또한 인터넷에 접속할 수 없거나 인터넷을 사용할 여력이 없는 사람들이 세계 곳곳에 많이 있습니다.
예를 들어 학교의 교사가 Wikipedia 를 다운로드 하여 학생들에게 배포하려고 할 수 있습니다. 또한 보관 목적으로 Wikipedia 를 주기적으로 다운로드 하거나 비행기 모드(airplane mode) 에 있거나 모바일 인터넷을 사용하지 않는 여행 중에 검색할 수 있습니다.
실제로 서버에서 Wikipedia(Wikipedia) 를 해방하는 다양한 방법이 있으며 하나씩 살펴보겠습니다.
Wikipedia를 컴퓨터에 다운로드하는 방법(How To Download Wikipedia To Your Computer)
이것은 Wikipedia(Wikipedia) 의 오프라인 사본을 얻는 가장 간단한 방법 입니다. Wikipedia 자체 는 매월 전체 데이터베이스의 압축 덤프 를 유지 관리합니다. ( compressed dumps)작성 당시 다운로드는 압축 형식으로 약 16GB입니다. 압축을 풀면 60GB에 가깝습니다. 괜찮은 플래시 드라이브(flash drive) 나 일반 컴퓨터 하드 드라이브에 비해 여전히 매우 작 습니다.
자신의 사본을 준비하기 위해 표준 Wikipedia 덤프(Wikipedia dump) 파일 을 사용하는 데는 두 부분이 있습니다 . 먼저 (First)Wiki 가 저장되어 있는 특수한 형식을 읽으려면 소프트웨어가 필요합니다 . 가장 좋은 예는 XOWA와 WikiTaxi(XOWA and WikiTaxi) 입니다.
Xowa 는 아마도 가장 인기 있는 옵션이며 사용하기 쉽습니다. 프로그램을 다운로드(Just download) 하여 실행하기만 하면 됩니다. 그런 다음 메뉴 옵션 을 사용하여 영어 (menu option)Wikipedia 가 포함된 원하는 Wiki 를 가져옵니다 . Xowa 는 더욱 사용하기 쉬운 Android 앱(Android app) 도 제공합니다 .
WikiTaxi 도 좋은 선택이지만 (WikiTaxi)Wikipedia 덤프(Wikipedia dump) 사이트 에서 XML 파일(XML file) 을 다운로드해야 합니다 . WikiTaxi 는 이미지를 지원하지 않는다는 점도 중요합니다 .
독자가 있으면 압축된 덤프 파일을 직접 읽을 수 있는 Xowa 의 경우를 제외하고 Wikipedia 덤프 파일의 압축을 풀어야 합니다. (Wikipedia dump)이것은 공간이 제한적일 때 좋은 이점입니다!
키윅스 사용(Use Kiwix)
Xowa 또는 WikiTaxi(Xowa or WikiTaxi) 와 마찬가지로 Kiwix 는 (Kiwix)Wikipedia 다운로드를 읽고 (Wikipedia)웹 브라우저(web browser) 가 하는 방식으로 렌더링 하는 방법을 제공하는 응용 프로그램 입니다. 가장 큰 차이점은 Kiwix 가 이미 많은 작업을 수행했다는 것입니다.
Kiwix 는 오프라인 파일을 고유한 특수 형식으로 변환하고 업데이트했습니다. 이러한 파일은 사이트에서 수동으로 다운로드하거나 다양한 앱을 사용하여 직접 다운로드할 수 있습니다. Kiwix 의 데스크톱 앱 버전(app version) 이 있지만 여전히 베타 버전(beta application) 입니다.
다행히 태블릿과 스마트폰 앱은(tablet and smartphone apps work) 꽤 잘 작동합니다. 브라우저 확장 기능도 있습니다. 휴대전화나 태블릿(phone or tablet) 의 내부 저장 공간이 제한된 경우 콘텐츠 파일을 SD 카드 에 저장하는 것이 좋습니다.(SD card)
Kiwix 사이트 의 완전한 Wikipedia 다운로드 (full-fat Wikipedia download) ZIM 파일(ZIM file) 의 무게는 78GB이지만 모든 사진을 제거하여 5백만 개 이상의 기사를 "단" 36GB로 줄이는 버전이 있습니다.
Kiwix 는 (Kiwix isn)Wikipedia 에만 국한 되지 않습니다 . 다양한 위키미디어(Wikimedia) 프로젝트의 오프라인 버전을 다운로드할 수 있습니다. 다음은 Chrome(Google Chrome) 에서 Kiwix 를 사용하는 방법에 대한 간략한 개요입니다 .
- Kiwix Chrome 확장 프로그램(Kiwix Chrome Extension) 을 설치합니다 .
- Zim 파일 이름의 의미에 대한 이 설명(this explanation) 을 읽으십시오 .
- (Download)원하는 Wikipedia Zim 파일(Wikipedia Zim file) 아카이브를 다운로드 합니다 .
- Kiwix 확장 프로그램(Kiwix extension) 을 열고 구성(configure) 탭 으로 이동합니다 .
- 다운로드한 파일을 가리킵니다.
- Wikipedia를 오프라인으로 읽으십시오.
이것은 Wikipedia 의 오프라인 사본을 얻는 가장 간단한 방법입니다 . 비록 누군가에게 휴대용 미디어로 Zim 파일 을 제공하더라도 (Zim file)브라우저 확장 프로그램(browser extension) 을 설치하려면 여전히 인터넷 연결이 필요합니다 . 진정한 휴대용 및 오프라인 상황 에서는 Xowa(Xowa) 가 여전히 최선의 선택입니다.
위키피디아 앱 사용(Use The Wikipedia App)
Wikipedia 앱(Wikipedia app) 에는 관심 있는 기사를 저장하고 동기화할 수 있는 기능 이 내장되어 있습니다. 이것은 물론 전체 백업을 다운로드하는 것과 같지는 않지만 여전히 꽤 유용합니다.
인터넷에 연결(internet connection) 되어 있는 동안 관심 있는 기사를 북마크에 추가하기만 하면 됩니다. 해당 기사는 로컬 저장소에 저장되어 편리하게 읽을 수 있습니다. 예를 들어 학교 WiFi 를 사용하는 동안 필요한 모든 기사를 북마크 에 추가하고 나중에 다시 검색할 때 모바일 데이터에 저장할 수 있습니다.
디스크의 위키피디아(Wikipedia On Disc)
Wikipedia 는 (Wikipedia)DVD 에 담기에는 너무 크지 만 디스크 세트에 맞도록 특별히 설계된 Wikipedia 버전이 있습니다 .
예를 들어, Wikipedia 0.5 는 사이트의 (Wikipedia 0.5)영어 버전(English version) 에서 선택된 Wikipedia 기사 의 하위 집합을 제공 하므로 가장 인기 있고 중요한 기사를 오프라인에서 사용할 수 있습니다. 정보에 오프라인으로 액세스해야 하는 학생과 다른 사람들에게 선물할 수 있는 매우 강력한 리소스입니다.
여전히 중요한 오프라인 액세스(Offline Access Still Matters)
Wikipedia 는 중요한 프로젝트이며 이 저자는 자주 기부 합니다. (donates)그러나 아마도 인류의 가장 이타적인 프로젝트를 만드는 데 들어간 모든 선의와 작업 은 액세스할 수 있는 인터넷 연결이 없으면 아무 의미가 없습니다.(goodwill and work)
사실, 세계의 약 절반은 현재 여전히 인터넷 액세스가 부족합니다. 이는 인터넷 연결이 필요하지 않은 리소스를 사용할 수 있도록 하는 것이 여전히 매우 중요하다는 것을 의미합니다. 그 중에서 Wikipedia 는 반드시 가장 중요한 것 중 하나로 순위를 매길 것입니다.
How To Download Wikipedia
Wikipedia is one of the most comprehensive and up-to-date encyclopedias ever made. It’s also completely free and entirely community-created. It’s honestly one of the most inspirational projects in history, but you need to be online to use it.
While it may sound a little crazy, you can actually download ALL of Wikipedia for offline use and we’re going to show you how it’s done.
Why Would You Download Wikipedia?
Why would anyone want to download Wikipedia? After all, the site is only a few clicks away and one of the best things about Wikipedia is that it’s updated quickly. An offline copy would become out of date pretty quickly.
It’s not as silly as it sounds. Even the best internet connections are not 100% reliable. There are also plenty of people who live in parts of the world without internet access or who can’t afford it.
So, for example, a teacher at a school may want to download Wikipedia and distribute it to their students. You may also want to download Wikipedia periodically for archival purposes or to browse when in airplane mode or on trips away from mobile internet.
There are various ways to actually liberate Wikipedia from its servers and we’ll go over them one by one.
How To Download Wikipedia To Your Computer
This is the most straightforward way to get an offline copy of Wikipedia. Wikipedia itself maintains compressed dumps of its entire database on a monthly basis. At the time of writing the download is about 16GB in its compressed format. Uncompressed it’s closer to 60GB. That’s still very small compared to a decent flash drive or the average computer hard drive.
There are two parts to using the standard Wikipedia dump files in order to have your own copy at hand. First, you need a piece of software to read the special format in which a Wiki is stored. Two of the best examples are XOWA and WikiTaxi.
Xowa is probably the most popular option and it’s pretty easy to use as well. Just download and run the program. Then use the menu option to import the Wiki you want, which includes English Wikipedia. Xowa also offers an Android app which is even easier to use.
WikiTaxi is also a good choice, but you need to download the XML file from the Wikipedia dump site. It’s also important to note that WikiTaxi doesn’t support images.
Once you have the reader, you need to uncompress the Wikipedia dump file, except in the case of Xowa, which can read the compressed dump files directly. This is a good advantage when space is limited!
Use Kiwix
Like Xowa or WikiTaxi, Kiwix is an application that offers a way to read those Wikipedia downloads and render them the way a web browser would. The big difference is that Kiwix has done quite a bit of the work for you already.
Kiwix has converted the offline files into their own special format and kept them updated. You can download these files manually from the site or use the various apps to download them directly. There is a desktop app version of Kiwix, but it’s still very much a beta application.
Luckily the tablet and smartphone apps work pretty well. There’s also the browser extensions. You might want to consider putting the content files on an SD card if your phone or tablet has limited internal storage.
The full-fat Wikipedia download ZIM file on Kiwix’s site weighs in at a hefty 78GB, but there is a version that removes all the pictures, reducing the 5 million+ articles to “only” 36GB in size.
Kiwix isn’t limited to Wikipedia either. You can download offline versions of various different Wikimedia projects. Here’s a quick overview of how to use Kiwix in Google Chrome:
- Install the Kiwix Chrome Extension.
- Read this explanation of what the Zim file names mean.
- Download the Wikipedia Zim file archive you want.
- Open the Kiwix extension and go to the configure tab.
- Point it at the file you’ve downloaded.
- Read Wikipedia offline.
This is the simplest way to get an offline copy of Wikipedia, although even if you give someone the Zim file on portable media, they’ll still need an internet connection to install the browser extension. For truly portable and offline situations Xowa is still the best choice.
Use The Wikipedia App
The Wikipedia app has a built-in feature that allows you to save and sync articles that you are interested in. This isn’t the same as downloading a complete backup of course, but it’s still pretty useful.
While you have an internet connection, all you have to do is bookmark the articles you’re interested in. They will be saved to local storage and you can read them at your convenience. So, for example, you can bookmark all the articles you need while using school WiFi and then save on mobile data when browsing them again later.
Wikipedia On Disc
Wikipedia is far too large to fit on a DVD, but there are versions of Wikipedia out there specifically designed to fit onto a set of discs.
For example, Wikipedia 0.5 offers a subset of selected Wikipedia articles from the English version of the site, so that the most popular and important articles are available offline. That’s still a pretty powerful resource to gift to students and others who need offline access to information.
Offline Access Still Matters
Wikipedia is an important project and this author donates to it often. However, all the goodwill and work that has gone into the creation of possibly humanity’s most altruistic project means nothing when you don’t have an internet connection to access it.
In fact, about half of the world still lacks internet access right now, which means it’s still very important to make resources available that don’t need an internet connection. Among those, Wikipedia must surely rank as one of the most important.