YouTube에서 자막을 만들거나 편집하는 방법

YouTube 제작자 라면 동영상을 업로드할 때 자막을 추가하는 것이 최우선 순위 중 하나여야 합니다. 청각 장애가 있는 사람들이 있기 때문에 비디오에서 대화를 읽을 수 있는 능력은 그들에게 큰 문제입니다.

(Create)YouTube에서 자막 생성 및 편집

그리고 자막이 있는 비디오를 보는 것을 즐기는 사람들도 있습니다. 시청 경험을 향상시키는 기본 설정입니다.

이제 과거에는 동영상에 캡션을 추가하기 위해 특수 소프트웨어를 사용해야 했지만 YouTube 에서 제작자에게 이 기능을 무료로 제공하기 때문에 더 이상 그렇지 않습니다.

  1. YouTube 스튜디오를 열고 로그인합니다.
  2. 왼쪽에서 자막(Subtitles) 을 선택 합니다.
  3. 다음으로 자막을 추가할 비디오를 선택합니다.
  4. 다음 언어 선택
  5. 이제 자막(Subtitles) 열에서 편집(Edit) 을 선택 합니다.
  6. 자막 추가 또는 편집
  7. 완료되면 게시를 클릭합니다.

이에 대해 더 자세히 논의해 보겠습니다.

YouTube 스튜디오 열기

YouTube에서 자막 생성 및 편집

여기서 가장 먼저 하고 싶은 일은 가능한 한 빨리 YouTube 스튜디오 를 여는 것입니다. (YouTube Studio)완료되면 채널(Channel) 의 기본 통계를 보여주는 대시보드로 이동해야 합니다 . 제작자는 대시보드를 통해 여러 작업을 수행할 수 있으므로 흥미로운 것을 찾기 위해 주위를 둘러보세요.

새 동영상 업로드

(Via)아직 동영상이 없다면 대시보드를 통해 동영상 업로드 버튼을 클릭하여 동영상을 추가하세요. 업로드 작업이 완료되면 이제 비디오에 자막을 추가하는 프로세스를 시작할 차례입니다.

자막 옵션을 선택하십시오

 

좋아요, 왼쪽에 메뉴가 표시되어야 합니다. 거기 에서 자막 (Subtitles)을(Please) 선택 하면 바로 채널 자막(Channel Subtitle) 페이지에서 동영상 목록이 표시됩니다. 자막 추가에 필요한 비디오를 클릭하고 싶을 것입니다.

(Bear)비디오가 플랫폼에 업로드된 후 YouTube 는 이미 자동 자막을 생성했을 것이라는 점을 염두 에 두십시오. 업로드된 비디오에 자신의 자막을 추가하려면 비디오 언어(Video Language) 를 클릭해야 합니다 .

캡션을 입력하여 수동으로 추가하거나 컴퓨터의 파일을 통해 캡션을 추가하는 등의 옵션이 있습니다.

비디오에 자막을 처음 추가하는 경우 약간의 연습이 필요하므로 당황하지 마십시오. 자신을 계속 밀어붙이면 의심할 여지 없이 정상에 오를 것입니다.

(Customize)자동으로 생성된 자막 사용자 지정

자막을 처음부터 수동으로 입력하는 것은 피곤한 작업일 수 있으므로 자동으로 생성된 자막을 편집할 수 있는 기능이 있는 것이 좋습니다.

이렇게 하려면 채널 자막(Channel Subtitle) 섹션으로 돌아간 다음 자막을 추가할 비디오를 선택합니다. 언어를 자동(Automatic) 으로 변경하고 마지막으로 복제(Duplicate) 및 편집을 선택합니다. 이제 자동으로 생성된 많은 텍스트가 표시되어야 합니다.

비디오에 맞게 편집할 수 있습니다. 그러나 문법 오류가 많이 포함되어 있으므로 다음을 제대로 읽으십시오. 또한 텍스트의 전체 본문이 단일 단락이므로 여러 단락으로 변환할 수 있습니다.



경석 공

About the author

저는 12년 이상의 경험을 가진 숙련된 iOS 개발자입니다. 저는 iPhone과 iPad 플랫폼 모두에서 일해 왔으며 최신 Apple 기술을 사용하여 앱을 만들고 사용자화하는 방법을 알고 있습니다. aiOS 개발자로서의 기술 외에도 Adobe Photoshop 및 Illustrator 사용과 WordPress 및 Laravel과 같은 프레임워크를 통한 웹 개발에 대한 강력한 경험이 있습니다.


Related posts