때로는 iPhone 또는 iPad의 키보드를 자신에게 편한 키보드로 변경하는 방법을 알아야 합니다. 다른 iPhone 키보드 레이아웃을 원하거나 iPhone에 언어를 추가하여 외국 친구들과 그들의 모국어로 의사 소통할 수 있습니다. 이 가이드는 iPhone에 스페인어 키보드를 추가하는 방법을 보여주지만, 100개 이상의 iPhone 키보드 언어 중 사용하려는 언어에 관계없이 단계는 동일합니다. 또한 iPhone 또는 iPad에서 키보드를 얼마나 많이 사용하든지 쉽게 전환하는 방법을 보여줍니다. 시작하자:
iPhone 키보드 설정에 액세스하는 방법
새 iOS 키보드를 추가하는 데 필요한 설정에 도달하는 가장 빠른 방법은 Skype 또는 내장 메시지(Messages) 와 같이 입력할 수 있는 앱을 여는 것 입니다. iPhone 키보드가 나타나면 왼쪽 하단 모서리에 있는 이모티콘 아이콘을 길게 터치합니다. 나타나는 메뉴에서 키보드 설정(Keyboard Settings) 을 탭합니다 .
참고: iPad를 사용하는 경우 이모티콘 버튼은 (NOTE:)스페이스바(Spacebar) 왼쪽의 키보드 마지막 행에 대신 있습니다 . iPhone의 키보드에 다른 언어를 추가하는 즉시 웃는 이모티콘이 세계 지구 아이콘으로 대체되지만 이 가이드의 뒷부분에서 이에 대해 설명합니다.
입력할 수 있는 모든 필드에서 iPhone 키보드 설정에 액세스
또는 홈 화면(Home Screen) 에서 아이콘을 눌러 설정(Settings) 앱을 실행할 수도 있습니다 .
(Access Settings)iPhone 또는 iPad에서 설정에 액세스
그런 다음 일반(General) 항목 을 찾을 때까지 아래로 스크롤 하고 누릅니다.
참고:(NOTE:) iPad에서는 이 화면이 약간 다르게 보이며 왼쪽 열에서 일반(General) 설정을 찾을 수 있습니다 . 오른쪽 패널을 사용하여 다음 단계를 따르세요.
(Scroll)필요한 경우 아래로 스크롤 한 다음 일반 에 액세스합니다.(General)
일반(General) 화면에서 iPhone 키보드 설정(Keyboard) 을 누릅니다.
iPhone 키보드 설정을 누릅니다.
이 두 가지 방법 중 하나를 사용하면 모든 iPhone 키보드 설정을 볼 수 있는 키보드 화면으로 이동합니다.(Keyboards)
iPhone 키보드 설정에 액세스하는 방법에는 두 가지가 있습니다.
설정 목록이 꽤 길죠?
iPhone 또는 iPad에 키보드를 추가하는 방법
다른 언어를 입력하려면 먼저 iPhone의 키보드 설정에서 언어를 추가하는 방법을 배워야 합니다. 키보드(Keyboards) 페이지 의 첫 번째 항목은 키보드(Keyboards) 라고도 합니다. 입력할 수 있는 현재 iPhone 키보드 수를 나타내는 숫자가 옆에 표시되어야 합니다. 계속하려면 키보드 를 탭하십시오.(Keyboards)
현재 iPhone용 키보드 를 보려면 누르십시오.(Keyboards)
iPhone 이모티콘(Emoji) 키보드가 기본적으로 활성화되어 있고 iOS의 기본 언어(이 경우 영어(미국))(English (US)) 가 활성화되어 있는 것을 볼 수 있습니다 . 다른 활성 iPhone 키보드도 이 목록에 표시됩니다.
팁: (TIP:)iOS 기기의 인터페이스 언어(change the interface language of your iOS device) 를 변경하면 해당 언어 에 대한 새 iPhone 키보드도 자동으로 이 목록에 추가됩니다.
iPhone에 키보드를 추가하려면 목록 맨 아래에 있는 "새 키보드 추가"(“Add New Keyboard”) 버튼을 누릅니다.
iPhone 또는 iPad에서 키보드에 언어를 추가하는 방법
다음 화면에는 iPhone에서 사용 가능한 모든 키보드가 언어 및 지역별로 알파벳순으로 나열됩니다. 일부 iPhone 키보드 언어에는 더 많은 버전이 있습니다. 이 경우 iPhone 스페인어 키보드가 두 개 이상 있습니다. 사용 가능한 iPhone 키보드 옵션을 아래로 스크롤(Scroll) 하여 사용하려는 iOS 키보드를 찾아 누릅니다.
iPhone에 키보드를 추가하는 방법: 입력하려는 언어를 탭하세요.
새로운 iPhone 키보드 언어가 키보드(Keyboards) 목록 에 추가된 것을 볼 수 있는 이전 화면으로 돌아갑니다 .
iPhone에 언어를 추가하면 키보드 아래에 나타납니다.
이것으로 iPhone 또는 iPad에 언어 추가를 마칩니다. 그러나 입력할 때 iPhone에서 키보드를 변경하는 방법에 대해 알아보기 전에 사용자 지정할 수 있는 iPhone 키보드 설정이 하나 더 있습니다.
iPhone 키보드 레이아웃을 변경하는 방법
iPhone에 언어를 추가할 때 해당 키보드에 더 많은 레이아웃을 사용할 수 있는 경우 언어 옆에 작은 화살표가 표시될 수 있습니다. 더 많은 iPhone 키보드 옵션을 보려면 언어를 탭하십시오.
iPhone의 스페인어 키보드에 대한 추가 옵션을 보려면 탭하세요.
그런 다음 목록에서 사용하려는 iPhone 키보드 레이아웃을 탭합니다. 선택한 옵션 옆에 확인 표시가 나타납니다.
(Select)그것을 눌러 iPhone 키보드 레이아웃을 선택하십시오
보시다시피 기본 레이아웃 위에 세 가지 사용 가능한 레이아웃이 있으며 각 레이아웃은 키 설정 방식을 변경합니다.
- QWERTY - 문자의 첫 번째 행이 QWERTY(Q-W-E-R-T-Y) 키로 시작하는 표준 미국 자판 배열 입니다.
- AZERTY - 프랑스어(French) 의 표준 키보드 . 첫 번째(First) 행은 AZERTY 로 시작합니다 .
- QWERTZ - 독일(Germany) 표준 . 첫 번째(First) 행은 QWERTZ 로 시작합니다 .
그것들을 시도하고 편안한 것을 확인하십시오.
iPhone 또는 iPad에서 키보드를 전환하는 방법
이전 단계에 따라 추가한 iPhone용 키보드의 수와 상관없이 쉽게 전환할 수 있습니다. 텍스트 필드를 탭하여 iOS 키보드를 불러오면 시작할 때와 약간 다르게 보이는 것을 알 수 있습니다. iPhone에서 Emoji(Emoji) 키보드에 액세스할 수 있는 버튼 이 이제 스페이스(Spacebar) 바 왼쪽에 표시 되고 아래와 같이 지구(Globe) 아이콘이 이를 대체합니다.
참고:(NOTE:) iPad에서는 이모티콘 아이콘이 더 이상 나타나지 않고 iOS 키보드의 왼쪽 하단 모서리에 있는 지구본 버튼이 그 자리에 표시됩니다.(Globe)
iPhone에 다른 언어를 하나 이상 추가하면 키보드가 다르게 보입니다.
iPhone 키보드에서 언어를 변경하는 방법이 궁금한 경우 두 가지 대안이 있습니다. 왼쪽 하단 모서리에 표시된 새로운 지구 아이콘을 한 번 (Globe)탭 하면 목록의 다음 iOS 키보드(이 경우 iPhone 스페인어 키보드)가 활성화됩니다. (Tap)여러 언어를 사용하는 경우 화면의 스페이스바를(Spacebar) 주시하여 언어 가 올바른지 확인하십시오. 전환하면 새 언어가 잠시 표시되고 혼동을 피하기 위해 스페이스 바 버튼 이름이 활성 언어(이 경우 (Space)espacio )로 번역된 것을 볼 수 있습니다 .
참고:(NOTE:) iPad에서 지구본 버튼을 누르면 iPad (Globe)이모티콘(Emoji) 키보드 를 포함하여 사용 가능한 모든 옵션이 순환됩니다 .
(Continue)원하는 언어가 스페이스바에 표시될 때까지 지구본(Globe) 버튼 을 계속 누릅니다.
불행히도, 사용하는 iPhone 키보드 언어가 많을수록 첫 번째 방법을 사용하여 필요한 언어로 전환하기가 더 어려워집니다. 그래서 Apple 은 여러 언어를 사용할 때 iPhone 키보드를 변경할 수 있는 보다 편안한 다른 방법을 추가했습니다. 지구본(Globe) 아이콘을 길게 터치하면 iPhone용 다양한 키보드를 보여주는 컨텍스트 메뉴가 열립니다. 사용하려는 언어를 탭하면 선택한 iOS 키보드가 즉시 활성화됩니다.
지구본(Globe) 아이콘 을 길게 터치하여 iPhone에서 키보드 언어를 변경하는 방법
테스트 중에 액세스한 앱이 특정 필드에 사용된 마지막 키보드 언어를 기억한다는 사실을 확인했습니다. 따라서 메시징 앱을 통해 친구에게 항상 스페인어로 편지를 쓰는 경우 iPhone은 사용된 키보드 언어를 기억하고 해당 연락처에 입력할 때마다 자동으로 활성화합니다. 그러나 너무 많은 언어를 사용하면 장기적으로 여전히 시간이 많이 걸리고 혼란스러울 수 있으므로 이를 관리하고 필요하지 않은 언어를 제거하는 방법을 살펴보겠습니다.
보너스: iPhone에서 키보드를 이동하거나 제거하는 방법
사용 가능한 iPhone 키보드를 변경하려면 키보드(Keyboards) 목록으로 돌아가야 합니다. 첫 번째 장의 지침에 따라 iPhone 키보드 설정에 액세스한 다음 키보드(Keyboards) 를 다시 한 번 탭합니다. 현재 사용 중인 iPhone 키보드 언어가 목록에 표시되며 기본 언어가 맨 위에 표시됩니다. 화면 오른쪽 상단에 있는 편집 버튼을 누릅니다.(Edit)
(Tap Edit)iPhone용 다양한 키보드를 관리하려면 편집을 탭 하세요.
항목 옆에 있는 햄버거 버튼을 길게 터치하여 다른 위치로 드래그합니다. 예를 들어, iPhone에서 스페인어 키보드를 기본으로 사용하는 방법이 궁금한 경우 대답은 목록 맨 위로 끌어다 놓는 것입니다.
iPhone이 기본적으로 사용하는 키보드를 변경하는 방법
짐작할 수 있듯이 iPhone에서 키보드를 제거하려면 왼쪽에 표시된 빨간색 -(빼기) 아이콘을 탭합니다.(-(minus))
더 이상 사용하지 않는 iPhone에서 키보드를 제거하려면 빼기를 누르세요.
제거하려는 언어 옆에 빨간색 삭제 버튼이 표시됩니다. (Delete)그것을 탭하면 해당 키보드가 iPhone 또는 iPad에서 즉시 제거됩니다.
(Press Delete)iPhone 또는 iPad에서 키보드를 제거하려면 Delete 키를 누르십시오 .
당신은 얼마나 많은 아이폰 키보드 언어를 사용하고 있습니까?
이제 iPhone 키보드를 추가하고 키보드 간에 전환하는 것이 얼마나 쉬운지 알게 되었습니다. 제 iOS 기기에서 2개 이상의 언어를 사용하는 것이 혼란스럽기 때문에 iPhone과 iPad 모두 기본 영어(English) 외에 제 모국어만 추가했습니다 . 당신은 어때요? 사용 중인 iPhone 키보드 언어는 몇 개이며 무엇입니까? 댓글 섹션에 답변을 남겨주세요.
How to change the iPhone keyboard language: All you need to know -
Sometimes, you need to know how to change the keyboard on iPhone or iPad to one you’re comfortable with. Maybе you want a different iPhone keyboard layout, or you’re addіng a language to iPhone to commυnicate with friends from abroad іn their native tongue. This guide illustrates how to add a Spanish keyboard to an іPhone, but the stepѕ are the same no matter whіch of thе 100+ iPhone keуboard languages you want to use. We alsо show how to switch keyboardѕ on iPhone or iPad eaѕily, nо matter how many you’re using. Let’s get started:
How to access the iPhone keyboard settings
The fastest way to reach the settings needed to add a new iOS keyboard is by opening any app where you can type, like Skype or the built-in Messages. When your iPhone keyboard pops up, touch-and-hold the emoji icon in the lower-left corner. In the menu that appears, tap on Keyboard Settings.
NOTE: If you’re using an iPad, the emoji button is found instead on the last row of the keyboard, to the left of the Spacebar. As soon as you add another language to the keyboard on your iPhone, the smiling emoji is replaced by a world globe icon, but we get to that later in this guide.
Access the iPhone keyboard settings from any field you can type in
Alternatively, you can also launch the Settings app by tapping on its icon on your Home Screen.
Access Settings on your iPhone or iPad
Next, scroll down until you find the General entry, and press on it.
NOTE: On iPad, this screen looks slightly different, and you can find the General settings on the left column. Use the panel on the right to follow the next steps.
Scroll down if you have to, and then access General
On the General screen, tap on the iPhone Keyboard setting.
Press the iPhone Keyboard setting
Either of these two methods takes you to the Keyboards screen, where you can see all your iPhone keyboard settings.
There are two ways to access the iPhone keyboard settings
The list of settings is quite long, isn’t it?
How to add a keyboard on iPhone or iPad
If you want to type in another language, you must first learn how to add a language on iPhone from its keyboard settings. The first entry on the Keyboards page is also called Keyboards. You should see a number next to it, indicating the current number of iPhone keyboards you can type in. Tap on Keyboards to continue.
Press to see the current Keyboards for iPhone
You can see the iPhone Emoji keyboard is activated by default, as well as your iOS’ default language - in our case, English (US). Any other active iPhone keyboards are also displayed in this list.
TIP: When you change the interface language of your iOS device, a new iPhone keyboard for that language is automatically added to this list also.
To add a keyboard to an iPhone, tap on the “Add New Keyboard” button at the bottom of the list.
How to add a language to keyboard on iPhone or iPad
The next screen lists all the available keyboards for iPhone alphabetically by language and region. Some iPhone keyboard languages have more versions - in our case, there is more than one iPhone Spanish keyboard. Scroll down through the available iPhone keyboard options, find the iOS keyboard you want to use, and tap on it.
How to add a keyboard to iPhone: tap on the language you want to type in
You are taken back to the previous screen, where you can see the new iPhone keyboard language is added to the Keyboards list.
When you add a language to iPhone, it shows up under Keyboards
This concludes adding a language to an iPhone or iPad. However, before we get into how to change the keyboard on the iPhone as you type, there is one more iPhone keyboard setting you can customize.
How to change the iPhone keyboard layout
When you add a language to an iPhone, you might notice a small arrow next to it if more layouts are available for that keyboard. Tap on a language to see more iPhone keyboard options for it.
Tap to see more options for the Spanish keyboard on iPhone
Next, tap on the iPhone keyboard layout you want to use from the list. A checkmark is displayed next to the option you selected.
Select an iPhone keyboard layout by pressing on it
As you can see, there are three available layouts on top of the default one and each of them changes the way keys are setup:
- QWERTY - the standard U.S. keyboard layout, where the first row of letters begins with the keys Q-W-E-R-T-Y.
- AZERTY - the standard keyboard for French. First row begins with A-Z-E-R-T-Y.
- QWERTZ - standard for Germany. First row begins with Q-W-E-R-T-Z.
Try them out and check the one you’re comfortable with.
How to switch keyboards on iPhone or iPad
No matter how many different keyboards for iPhone you add following the previous steps, you can easily switch between them. Tap on a text field to bring up the iOS keyboard, and you can notice it looks a bit different than when we started. The button that lets you access the Emoji keyboard on iPhone is now displayed to the left of the Spacebar, and a Globe icon replaces it, as seen below.
NOTE: On an iPad, the emoji icon no longer appears, and the Globe button is shown in its place, in the lower-left corner of the iOS keyboard.
If you add at least one other language to iPhone, your keyboard looks different
If you’re wondering how to change the language on the iPhone keyboard, there are two alternatives. Tap once on the new Globe icon shown in the lower-left corner, and the next iOS keyboard in the list becomes active - in our case, the iPhone Spanish keyboard. If you’re using several languages, keep an eye on the Spacebar on your screen to make sure you get the right one. When you switch, the new language is briefly displayed, and then you can see the name of the Space bar button translated into the active language to avoid confusion - in our case, espacio.
NOTE: On an iPad, pressing the Globe button cycles through all the available options, including the iPad Emoji keyboard.
Continue tapping the Globe button until the language you want is shown on the Spacebar
Unfortunately, the more iPhone keyboard languages you’re using, the harder it becomes to switch to the one you need using the first method. So Apple added another, more comfortable way to change the iPhone keyboard when you’re using several languages. Touch-and-hold on the Globe icon to open a contextual menu that shows the different keyboards for iPhone. Tap on the language you want to use, and the selected iOS keyboard becomes active right away.
How to change keyboard language on iPhone by touching-and-holding the Globe icon
During our tests, we noticed that the apps we accessed remember the last keyboard language used for a certain field. So if you always write in Spanish to a friend via a messaging app, your iPhone remembers the keyboard language used and automatically activates it whenever you type to that contact. However, using too many languages can still become time-consuming and confusing in the long run, so let’s see how you can manage them and remove those you don’t need.
BONUS: How to move or remove a keyboard on iPhone
If you want to make any changes to the available iPhone keyboards, you need to get back to the Keyboards list. Access the iPhone keyboard settings by following the instructions in the first chapter, and then tap on Keyboards once more. The iPhone keyboard languages you’re currently using are displayed in a list, with the default one shown on top. Press the Edit button in the upper-right corner of your screen.
Tap Edit to manage the different keyboards for iPhone
Touch-and-hold on the hamburger button next to an entry to drag it to another position. For instance, if you’re wondering how to get the Spanish keyboard on iPhone as your default, the answer is to drag and drop it to the top of the list.
How to change the keyboard iPhone uses as default
As you might have guessed, to remove a keyboard from an iPhone, tap the red -(minus) icon shown on its left side.
Press on minus to remove a keyboard on iPhone you're no longer using
This reveals a red Delete button next to the language you want to remove. Tap on it, and the corresponding keyboard is immediately removed from your iPhone or iPad.
Press Delete to remove a keyboard on iPhone or iPad
How many iPhone keyboard languages are you using?
Now you know how easy it is to add iPhone keyboards and switch between them. I find it confusing to use more than two languages on my iOS devices, so I only added my native tongue to both my iPhone and iPad, on top of the default English. What about you? How many iPhone keyboard languages are you using, and what are they? Leave your answers in the comments section.
